〔記者王榮祥／高雄報導〕「政府若採取行動、清除貪官、平息物價上漲，將來會更好！」這是二二八事件時，外國駐台人員蒐集、保存的台灣基層百姓心聲之一，71年後首度在台灣被公開。
高雄市立歷史博物館與國史館台灣文獻館合作，出版《解密‧國際檔案的二二八事件海外檔案選譯》一書，昨在高史博舉辦發表會。書中彙整學者至海外蒐集的二二八相關史料，包括政府檔案、媒體報導等，透過不同視角、呈現不為人知的面向，內容包含有死傷人數、台灣人請願活動、美國情治單位調查的街頭巷議等。
街頭巷議部分近似民意調查，但不是以數字呈現，而是直接反映涵蓋公務員、教師、學生、勞工、商人等不同領域民眾的心聲。
一位車伕直言應把這些傭兵官員趕回去，他覺得日本政府像隻狗，會吠會咬，但可以保持和平與良好秩序；中國政府像隻豬、只會睡跟吃，對任何人都沒好處。
一位高等商校學生說，應革除鄙吝官員，採用本地公民；一位老師反映教育處長不准他人印教科書，卻自己印製，所有利潤歸他；一位商人透露工廠機器都被移往中國，再繼續下去、台灣工廠都沒工作了。
還有65歲老人感慨，如果市場價格能回到十年前，島上居民就很幸福了；另名郵局員工則認為，美國政府應占領這個島嶼。
高史博指出，希望藉由這本書出版，提供國人對二二八更多元、豐富的史料基礎與理解觀點。