〔記者楊明怡/台北報導〕美國作曲家大衛‧契斯基創作的兒童歌劇《鼠際大戰》,10年前曾由國家交響樂團NSO改編成中文版在實驗劇場演出。今年NSO擴大重製此作,演員從4名增加到8名,還多了當年沒有的即時投影,將搬到國家音樂廳演出。NSO執行長邱瑗說,這次有了層次更豐富的「長大版」,希望也能帶給觀眾新的樂趣和感動。
2007年在紐約首演的《鼠際大戰》融合爵士、古典、歌唱劇元素,音樂風格輕鬆,契斯基曾在樂譜上寫道,這是齣需要注重「演」和「肢體」的音樂作品。為因應《鼠際大戰》的劇場元素,NSO也邀請不同領域的好手加入演出行列,次女高音翁若珮是首次演出兒童劇,音樂劇演員程伯仁將一人分飾兩角,活躍於「兒童界」的陳威宇則在10年後回歸飾演同一角色,並放話這次要「來真的」,讓大小朋友看到一個「大壞蛋」!
再次擔任導演的石佩玉則說,《鼠際之間》最難得之處,在簡明幽默又寓意深遠的劇情,大人與小朋友「看完演出之後,可以聊天討論,也許增加彼此的互動,一起去看下一個節目。」4月27、28日在國家音樂廳演出3場。