(台博館提供)
〔記者董柏廷/台北報導〕由國立台灣博物館以館藏國寶〈康熙台灣輿圖〉為藍本推出的3D動畫《北台灣紀遊》,是繼3年前第1部動畫《輿圖紀遊》後,再推出的第2部,描述300年前台灣淡水的歷史故事,更邀請陳亞蘭與莊凱勛擔任台語文配音員,即日起在台博館3樓環形劇場播放。
台博館館長洪世佑表示,「北台紀遊」為還原史實與打造正確時空環境樣貌,特別將當時台灣的西拉雅族融入劇情之中,服裝、飾品都是參考館藏物件,再轉化到動畫中。
〈康熙台灣輿圖〉被譽為「台灣古圖之最」,系列動畫透過轉譯典藏品,引導觀眾認識語言與科技結合的新技術,創造母語的新體驗。影片描述博物館研究員阿成觀看館藏輿圖時穿越到300年前的台灣,與遭遇船難的清朝官員王雲森、郁永河及其響導西拉雅族少女沙加來相遇後,一起北行到淡水採硫的過程。生動還原原住民射鹿、《台灣府志》中記載的台灣8景中的「雞籠積雪」等景象。
動畫中結合台博館藏品如平埔族金黃玻璃珠頸飾、脫鏃槍等,體現物質文化,以及台灣藍鵲、鱟、梅花鹿、紅樹林、樟樹等自然生態,帶領觀眾穿越到300年前,重訪昔日的北台灣。製作團隊高規格製作了台語版、華台雙語版以及英文版,其中台語版力邀金鐘視帝陳亞蘭與金馬影帝莊凱勛為男女主角配音。
放映時間分為4個場次,分別為上午10時、11時及下午14時、15時,可一次欣賞2部高質感3D動畫,詳細播映資訊可詢台博館官網(https://www.ntm.gov.tw/)。