3-1【台語日常】劉靜娟／我講一个笑話予你聽

圖◎黃子欽

〔劉靜娟／自由副刊〕

★孤單的局外人

老同學做伙，上熱的話題是健康和病痛。

有人講伊開十外萬去做白內障手術，效果並無比用健保的人較好。

有人講伊種喙齒，嘛開一、二十萬。

有人講伊每六個月需要為著跤頭趺（kha-thâu-u，膝蓋）注一針玻尿酸；若無，行路就哀哀叫。

請繼續往下閱讀...

有人講伊早就去開刀，換髖關節矣！

有人講伊做大腸鏡檢查，雖然結果無啥大問題；毋過，啉清腸的藥水就驚死……

有人講：「恁講的攏小可代誌啦，若毋是阮囝警覺，送我去急診，我頂個月就曲去（過世）矣！這陣，我的心臟安六枝心血管弓仔（支架）！」

愈講愈重鹹，親像咧比啥人的病史較「偉大」。有影若人講的：人的一生和人比的，自學歷、經歷、財力，到病歷。阮這陣已經行到比病歷的階段。而且，比袂siān（厭倦），遮的話大部分聽過，逐家閣提出來餾（liū，複習）。

有人呵咾我無老倒勼（kiu，縮），龍骨和骨密度應當猶袂bái（差）。

輸人毋輸陣，我講我「心律不整」。

「彼無啥啦，我的心臟嘛不時亂亂跳。」

一聲就輸去，我趕緊講幾個月前我為著「坐骨神經痛」捙跋反（tshia-pua̍h-píng，折騰），中醫、西醫攏看過；一百公尺攏無法度好好仔行，愛一遍一遍坐落來歇睏，若無通坐，就假影縛鞋帶抑是鞋底有石頭仔，身軀向（ànn，彎）落來，跍（khû，蹲）落來，才會當暫時止痛。

痛起來的時，擋袂牢，會若響尾蛇按呢嘶嘶叫；免講目憂目結，人無元氣，隨老十歲。

可能我講得有動作，有表情，閣有自喙齒縫suh（吸）入去的嘶嘶聲，無人講「彼無啥啦」。

莫怪人講，有年歲就愛有一、兩種病，才袂無話通和人開講。好哩我有「坐骨神經痛」，這工，我才無變做孤單的局外人。

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法