藝文頻道粉絲團
限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw
【自由副刊】 廖偉棠／致一位烏克蘭詩人，康斯坦丁．奧爾梅佐夫
◎廖偉棠
◎廖偉棠
．
「歷史的天使就應該是這個樣子。祂的臉面向過去。」
――班雅明
．
1
．
你就是那位在支離破碎中
竭力凝聚起自己的線條的
新天使
面向過去，看見了庇利牛斯山
如在殘垣中凝聚起
山稜線一般的彩色玻璃高窗
的那座教堂
面向過去，吞嚥鐘舌
你的臉頰是一個被強暴的女孩
你的笑渦保護了她
你的肩膀痛裂要收回赤裸的翅膀
你的羽毛吹奏啞巴搖籃曲
致金黃的稻子
金黃的脛骨
金黃的海
碧藍、壁立靜止的大雪！
．
2
．
俄羅斯狹隘的領土被你倒下的身體碾壓
俄羅斯短促的國境線
不再是我喊出的名字
不再是你用燒剩的火柴梗
畫的匕首
大師與書拉密
撒旦與列夫．古米廖夫
烏克蘭也不再是
比哥薩克戰馬更肥壯的死
而是一顆小小的
比那個躺在沙包或者書牆下
輸液的少女
小小的，比那個一邊哭泣一邊
用傷足踏亂了所有的國境線
的男孩還小的
一粒葵花籽
一粒
，哽住那些歷史的
。
．
3
．
三月二十二日下午，我打了個盹，夢見自己移民烏克蘭好幾年了，住在黑海邊，享受和平與葡萄酒，還醞釀寫一首詩〈致一位烏克蘭詩人〉給自己。
這是真的，跟你在三月二十日選擇離開一樣真實。
夢裡我也叫做康斯坦丁可以嗎
我也叫做瓦爾特可以嗎
我也叫做奧西普可以
我也叫做
鈽
！
．
「死者憐惜我們，勝於我們憐惜他們。」這是假的，跟你在三月二十日引爆的核彈一樣假。游動的死線編織著溫暖的大海，每一顆鹽都收藏好一個我們的晶體，舍利子，色即是色，是你嘴裡嚼著的蠟筆。
沒有旗幟，甚至沒有風馬牛不相及的經幡
那些與數列相似的
DNA雙螺旋蛇
相似的
鈽
放射
．
我也叫做頓涅茨克，就可以和敖德薩相戀。舔去彼此的血。
．
█據烏克蘭國家通訊社（Ukrinform）報導，2022年3月20日，莫斯科著名人權律師德米特里．扎克瓦托夫（Dmitry Zakhvatov）在自己的Telegram頻道報告稱，一位叫康斯坦丁．奧爾梅佐夫（Konstantin Olmezov）的數學家、詩人自殺身亡。這位數學家來自烏克蘭，在俄羅斯求學，他留下了一篇《杜伊諾哀歌》似的遺書。
「死者憐惜我們，勝於我們憐惜他們。」引自《班雅明與他的時代》。
網友回應