您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
【藝術文化】溯源與傳承 兩大劇團明華園、紙風車 齊聚屏東表演
屏東縣攜手紙風車培力專屬屏東的「屏東團」,昨天到恆春文化中心劇場館演出《屏東幻想曲》。(紙風車劇團提供)
〔記者陳彥廷/屏東報導〕國內兩大劇團明華園、紙風車,與屏東都有淵源:屏東縣潮州鎮是明華園的發跡地;紙風車攜手屏東縣政府自培戲劇人才,昨晚這兩大劇團齊聚屏東,分別帶來精采好戲。
明華園總團青年軍昨晚回「娘家」潮州演出《王子復仇記》。(記者陳彥廷攝)
明華園回發跡地潮州 封街上演王子復仇記
潮州鎮的布袋戲、歌仔戲及皮影戲等劇團發展甚早,且持續傳承至今,擁有「劇曲故鄉」美名,其中,全台知名的明華園便是從潮州發跡,並開枝散葉,屏東縣政府及文化部邀請明華園戲劇總團回娘家,昨晚在潮州封街盛大公演經典大戲《王子復仇記》,由明華園青年軍領銜演出,現場湧入上千戲迷,座無虛席。
有「東方版《哈姆雷特》」之稱的《王子復仇記》,由明華園首席編導、國家文藝獎得主陳勝國改編自莎士比亞名劇《哈姆雷特》,並由總團青年軍黃金陣容李郁真、陳昭婷、陳子豪、晨翎、吳米娜、黃筱媛,攜手戲劇家族聯合演出,以歌仔戲優雅的唱腔與身段,深刻刻畫宮廷權力鬥爭中的愛恨情仇。
明華園《王子復仇記》雖問世多年,卻是首度回到潮州表演,橋段從「二月二、龍抬頭」的皇陵紛爭,到20年後秋宮還與趙漏命運交織的復仇之路,使用台語演出西方文本的反差,更讓人感受到衝突之美,劇情高潮迭起,台下觀眾掌聲與喝采聲不絕於耳,演出尾聲謝幕時,全場掌聲不斷,演員與台下熱情鄉親合影留念,為活動畫下完美句點。
縣長周春米到場觀看表演,她說,潮州是台灣戲曲發展的重要發源地,擁有歌仔戲、布袋戲與皮影戲3大戲曲文化;明華園魅力無法擋,無論在哪裡都會吸引廣大戲迷追隨,為了厚植在地藝文軟實力,未來縣府將持續支持藝術下鄉,讓屏東成為文化傳承的最佳舞台。
紙風車偕屏東自培團員 開箱恆春文化中心劇場館
紙風車攜手屏東縣政府自培的戲劇人才第1期與第2期團員,昨於恆春文化中心劇場館演出兩場《屏東幻想曲》,上、下午兩場共1千張門票全數售罄,不僅獲得好評,更是恆春文化中心開館後第1個屏東在地的戲團演出,別具意義。
《屏東幻想曲》由多段精采片段組成,包括勇於冒險的《唐吉軻德》鼓勵孩子相信自己、勇敢追夢;《起床號》結合完整版劇場投影,開啟孩子對日常生活的奇幻想像;《黑光劇》發揮劇場魔幻魅力,讓觀眾驚呼連連;《屏東在地故事》則編創專屬屏東的文化篇章,融入人文歷史與在地美食特色,如黑鮪魚、里港餛飩、萬巒豬腳、恆春洋蔥。
恆春月琴昨天也成為主角,由屏東團員蔡文芬與老師薛榮漢帶領墾丁國小學生表演月琴彈唱,並邀請國寶級民謠傳藝師吳登榮共同參與演出,一曲〈思雙枝〉結合戲劇情境與互動演唱,台下大小朋友共唱,動人地表現出恆春民謠的獨特魅力。
屏縣府文化處長吳明榮說,感謝紙風車提供師資,讓屏東縣能培育在地劇團,目前紙風車演員、工作人員與屏東團員超過70人,黏著度極高,團員大多具正職,有護理師、國小老師、上班族及百工百業的勞工等,只要一句話,大家就會排除萬難集合排練,令人感動。
出身恆春的台北市恆春古城文化發展協會理事長張道宏,為解決團員接送及道具載運需求,慷慨贈車;他表示,紙風車全台兒童藝術工程巡演屏東已到第3輪,屏東更是累積上百場,協會贈車略盡綿力,希望屏東會更好。
紙風車團長任建誠說,紙風車帶來的不只是兩場演出,而是讓藝術在南方持續綻放,開啟恆春孩子的藝術視野,歡迎家長與孩子走進恆春文化中心劇場館,體驗豐富多元的文化活動。
發燒文章
網友回應