【旅遊】〈影像行旅〉扛出生命意義─日本能登奉燈祭

扛抬「切籠」雖然辛苦，大家卻不時露出開心笑容。

記者周幸叡／日本報導˙攝影

當地小孩也興高采烈迎接這個盛大祭典。

仲夏夜的日本石崎港，習習夜風帶著些許鹹味。我站在一處民宅的2樓陽台，雙手握著頗有份量的單眼相機，等著7點將要上場的好戲。

當地人在石崎奉燈祭當晚，會準備豐富佳肴招待客人。

◎石崎奉燈祭 大切籠競技

6架高大「切籠」（kiriko）圍著一台神輿的壯觀陣仗，石崎奉燈祭傳承著能登鄉土祭典之美。

眼下是石崎町的主要街道，兩旁排列著的2層樓住宅，型塑出寬約20公尺的道路，這一小段路徑就是今晚的表演舞台，6架高大的「切籠」圍著一小台神輿，在路中成馬蹄形排開。即使沒有絢麗的舞台，看不到高科技燈光變換效果，昂然矗立有如要頂上天的切籠陣仗，就是最耀眼的主角。

請繼續往下閱讀...

「切籠」（kiriko）是陪伴神輿、守護神明，照亮神輿遶行道路的工具，但在石崎町所在的能登半島一帶，切籠由原本只是單人手持的小型竹製燈籠，逐漸演變成五花八門的大型彩繪燈籠，甚至在祭典中躍身要角，扛抬切籠遶行變成切籠祭的主要活動。就像今晚的奉燈祭切籠，每架可是重達約2公噸，需要100人來扛抬移動，看他們如何在小漁港的大街小巷移動，處處靠力量也靠扛抬技巧，同時，6台切籠彼此之間的相互競技過程，在在讓人嘆為觀止。

黑夜絨布沉沉鋪蓋的同時，6架切籠一齊點亮燈，瞬間眼下躍動起一股熱流，我的採訪神經開始緊繃，啊！出動吧，切籠！

◎汗珠如雨下 凝聚故鄉情

第一架切籠在鞭炮聲中開始挪移，他們在我腳下有如一大群螞蟻在搬移獵物，時而平順移動，間或微顫停頓，四周的呼喊聲比石崎港的潮水聲更劇，一波波湧進我的耳朵裡。我的相機鏡頭從整個場景縮到整架切籠，再移到切籠下的扛抬者，追隨著他們的動作，畫面出現一個個咬緊牙根、使出全身力量的容顏。他們並不知道我在鏡頭這端緊盯著拍照，只是專心的喊著口號，並用力的抬著自己負責的部位，看似正承受巨大痛苦的表情，卻不時露出開心的笑靨！

14年前，我第一次來石崎看奉燈祭，當時是擠在人群中張望，隨著切籠隊伍移動，不斷在民宅的門口和牆邊小心閃躲，每架切籠移動迫近時，迎面撲來的危險懾人氣勢，讓人膽戰心驚，我不時跟著圍觀的民眾大聲驚呼，卻也深深的感受到那股全心燃燒的力量、居民匯聚的熱情；今晚，我站在2樓隔空觀賞全景，少了被切籠壓迫的恐懼感，多出仔細觀察整個扛抬典禮的餘裕，在不停歇的快門聲中，相隔10多年的奉燈祭依然讓我看得血脈噴張。

◎世界農業遺產 傳承祭典之美

一架切籠需要100多人扛抬，6架切籠最少就要600多人參與，不提往昔，單就過去14年間，每年都有600多人在同一時期，為了這個祭典放下手邊的一切事情、同心協力做這件事，只因為這是自己家鄉的祭典，一思及這樣的熱情與堅持，身為觀光客的我，不再覺得只是看熱鬧，內心升起起一股敬佩之情。而經過14年的歲月歷練，或許當年曾和我一起觀賞切籠的孩童，已晉身成今晚扛抬者之一，自信抬起肩頭，扛下一代代傳下來的祭典重責。

能登當地有句鄉土名言：「即使中元節和過年無法回鄉，切籠祭時一定要回來﹗」說明能登人如何看重這個屬於家鄉的傳統。能登半島在2011年獲聯合國登錄為「世界農業遺產」，其內涵就包含島上的切籠祭典，石崎奉燈祭正是其一。在人心逐漸疏離、農業日益凋零的今日社會，這些極待傳承下去的山海景觀及藝能祭典，讓人倍覺珍貴。

短短1個小時，6台切籠陸續順利的表演完繞行技巧，奉燈祭到了尾聲，我在陽台上看著群眾逐漸散去，大家臉上流露出滿足的表情。明天，石崎又將恢復小漁港身分，海鳥、海風和海潮，共同陪伴留在當地的老小，但因為曾有過今晚的熱情與歡樂，未來一年仍值得期待。石崎奉燈祭，明年再見﹗

參觀切籠祭 感受祭典氛圍

每年7月到10月，能登半島各地有號稱近200個大大小小的切籠祭舉行，有別於其他地區為招攬觀光客、名聞國際的大型觀光慶典，這些地方祭典都是當地居民一起出錢出力舉辦的活動，一方面用以謝天謝神，另一方面藉此凝聚居民感情，共度歡樂的慶典時節。

9月份的能登切籠祭，有以下幾個祭典可參觀：

◆9月7日波並切籠祭（http://www.notostyle.jp/index.php?id=2830&listid=110）

◆9月8日寺家切籠祭（http://kimassi.net/notomaturi/jike.html）

◆9月8日大町祭

◆9月10、11日蛸島切籠祭

◆9月14、15日正院切籠祭

◆9月15、16日小木袖切籠祭

◆9月16日柳田大祭

旅遊資訊

◆航班及交通：可搭長榮至小松機場、華航至富山機場，轉乘特急巴士至金澤，再從金澤轉車前往能登半島﹔或搭乘華航、長榮等至東京，轉搭國內線航班至能登機場。

◆簽證：日本免簽證。

◆時差：日本快台灣一小時。

◆匯率：新台幣一元約換2.8日圓。

◆出團情報：日本政府推行VJC（Visit Japan Campaign）活動，今年推出「Japan.Endless Discovery」（日本‧精彩無限）口號迎接觀光客活動。利用小松、富山等班機，可前往包含能登半島等北陸地區旅遊，旅行社也包裝各種遊程，詳情可洽詢燦星（02）81783000、東南（02）25310555等各大旅行社。

◆相關資訊洽詢：

1.能登半島網址：http://www.notoaqua.jp/。

2.石川縣網址：http://www.pref.ishikawa.lg.jp/。

3.能登旅遊及祭典資訊http://www.sakura-soy.com/Matsuri/Autumn.html。

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法