藝文頻道粉絲團
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入【文化．藝術】威尼斯雙年展台灣館開幕 袁廣鳴：日常戰爭展現破壞後的復原
台灣館開幕，左起北美館館長王俊傑、文化部次長李靜慧、藝術家袁廣鳴、策展人陳暢、駐義大利代表處大使蔡允中。（記者凌美雪攝）
〔記者凌美雪／義大利報導〕第60屆威尼斯雙年展4月20日正式對公眾開放，由台北市立美術館主辦的台灣館於當地時間18日下午起，展開一連串論壇與開幕活動，北美館館長王俊傑表示，本屆以「袁廣鳴：日常戰爭」代表參展，是台灣館第4次展出單一藝術家個展，最大的意義在於展現台灣成熟藝術家的創作歷程與發展，以及如何以台灣的觀點回應當代世界的思潮與議題。
策展人陳暢（站者紫衣）親自導覽說明入口2件作品意涵。（記者凌美雪攝）
文化部政務次長李靜慧也於18日中午抵達威尼斯，親自參加台灣館開幕，除向展覽團隊祝賀與祝福，並代表文化部承諾持續支持台灣文化藝術走向國際。李靜慧說，台灣的藝術團隊積極走向世界舞台，如國家交響樂團剛完成歐洲巡演，另有台灣出版團隊正參加波隆那兒童書展等。文化部也將持續透過「文化黑潮計畫」，為藝術家提供協助資源，期待更多藝術家站上國際舞台。
台灣館入口2件影像作品，其中《日常演習》讓人走進展場就聽到在全球已罕見聽聞的萬安演習聲音，再看到城市街道因萬安演習空無一人的景象，對於「可能性威脅」有了不同態度與體認。《佔領第561小時》則記錄了太陽花學運佔領立法院行動，學生在代議政治的場域內，為家園尋求一個更好的未來；藝術家將國歌倒轉並放慢一半，營造出「犧牲」與「神聖」相互交雜的氛圍。
袁廣鳴說，一般都以為入口第1件作品會呈現新作，但策展人大膽選用了具政治意涵的作品，吸引國際參觀者的關注，特別感謝陳暢專業獨到的眼光。袁廣鳴是外省第2代，成長過程了解父親如何於18歲時的1949年，因政治因素移居台灣「躲一下」，沒想一待數十年，等到解嚴才回到中國探視家人。袁廣鳴說，這些人後來被稱為移民，但也有另一種說法是難民，也可說他其實是難民二代，這讓他一直在思考「家」與「家鄉」的概念是什麼？
在台灣館的作品，依所在威尼斯普里奇歐尼宮邸空間特質布置，無形中像走進一個有許多不同房間的「家」。陳暢說，最初並未預設「家」的概念，畢竟普宮過去數百年曾經是監獄，走進去的感覺更像是碉堡，但在策展過程中，「家」的感覺不自覺慢慢浮現。
華裔美籍的陳暢說自己是美國移民，意識到身為亞裔美國人的特質，以及如何在融入社群過程中，打造一個安全空間的心路，讓她深刻體會，家可能與安全有關，但世界已沒有絕對安全之處，從袁廣鳴的作品中，可以找到一種破壞後的復原，感覺到一種勇氣。
陳暢說：「我們也在思考的事，並不是日常戰爭，而是日常戰爭之下，有什麼樣的可能性跟機會，如果這樣一個數百年監獄都能夠翻轉，成為提供藝術自由和言論表達甚至創造力的空間。那麼，我認為世界仍然有希望繼續進步前進。」陳暢認為袁廣鳴的作品提供了積極的信息，讓造訪台灣館的人，在這個令人驚嘆的空間，找到正向的靈感與希望。
網友回應