撰文．攝影 ／黃健庭
造訪異國異地，除了站在著名地標高處，與專屬於該座城市的天際線「同框」合影之外，若能適時地放慢自己的腳步，從視覺、聽覺、味覺、嗅覺、觸覺等各個面向去體驗不同城市的文化特質，更能從日常庶民生活中的細微之處，感受簡單「行」樂的幸福況味！時值秋末冬初，從首爾到釜山，一段325公里的懷舊微旅行，就此展開。
青沙浦踏石觀景台、白險灘文化村
這一刻，與「夢幻藍」同框！
不同於一般「空中步道」的林木蔥鬱，漫步海上，更多了分愜意與暢快！
位於釜山海雲台青沙浦的「踏石觀景台」，是釜山市繼南區的「五六島Skywalk」 （長15公尺）、西區的「松島Skywalk」（長104公尺）之後，所設置的第三條海上散步路；擁有古樸味十足的木棧道設計，距海平面高約20公尺，長約72.5公尺，只有在觀景台尾端設有半月形的玻璃地板，讓遊客可以感受行走在海中央的刺激感。由於其地理位置剛好在連接海雲台尾浦與松亭的東海南部線舊鐵路中間，背山面海，再加上橋身的設計靈感源於守護青沙浦村的青龍，寓意十分吉祥，故吸引不少旅客前來觀日出、賞夕陽。
同樣是碧海藍天，釜山永道區楊生洞的白險灘文化村，被喻為是「韓國的聖托里尼」，一面是懸崖陡坡，另一面則是風光旖旎的蔚藍海景，漫步白色羊腸小徑，有種回到80年代的時空錯置感。幾乎每戶人家門口都有著屬於自己的小型花圃或陽台植栽，甚至還能發現幾個極具特色的藝術工作室，不少韓國賣座電影都選擇此處做為拍攝地，如以發生在光州事件後一年的「釜林事件」為背景的電影《辯護人》便曾在此取景。沿著白險灘文化村散步道旁，佇立著幾家可遠眺海景的文藝咖啡店，讓遊客可以隨時小歇一下，若想和心目中的「夢幻藍」同框，沿著主要散步道向兩旁延伸，也能瞬間拐進像是鋼琴階梯、彩虹階梯等著名打卡景點。
坡州出版城、金井山城
古藝今潮，絕不無聊的「印染」文化！
每座城市都有屬於自己的文化特色，包含食衣住行育樂等各個面向的萌芽、孕育、發展乃至於演進，都離不開地域的依託。
距離韓國首都首爾約40分鐘車程的「坡州出版城（Paju Book City）」，是韓國文化人聚集重鎮，亦是唯一全靠民間力量促成的書香之城，經過近20年的努力，現已吸引近250間出版相關企業來此進駐，包含企劃、製版、印刷乃至發行上市，皆可在這座城市內完成。
走進別名「智慧森林」的圖書館，挑高近5米的書櫃，劃分出各自的空間動線，包含閱覽室、咖啡書店、會議廳等。館方表示，館內所有書籍悉數為「愛書人」所捐贈，其中不乏知名作家或學者的愛書。而「亞洲出版文化資訊中心（Asia Publication Culture & Information Center）」則是坡州書城的心臟地帶，這是一棟與蘆葦濕地生態共生共存的文化園區，主建築包含地下1樓和地上5層樓，以及一棟從全羅南道移遷至此的傳統韓屋，如果時間充裕，再往前走幾步，就是可以學習排版歷史並提供書籤DIY體驗的凸版印刷鉛字博物館了。
至於坡州書城另一個讓文人墨客流連再三的誘因，是城區內還有數家高級餐廳及一家商務飯店，值得一提的是，飯店房間完全不提供電視設備，「目的就是希望大家多看書、少看電視！」
金井山是韓國最大的山城，座落於釜山市金井山上，現為編號215號的歷史古蹟。座落於金井山東邊山腰的梵魚寺，建於西元678年，和海印寺、通度寺並列為嶺南三大寺廟，也是華嚴宗十剎之一，目前寺方推出可體驗寺院修行者日常的「寺院文化體驗─寺院寄宿」，希望讓寄宿者能透過「參禪」的過程，尋找「真我」。不過，對想真正體驗庶民文化的遊客而言，建議走一趟金井山村，熱情的村長夫婦，不但將各種山林花草製成乾燥花茶，也在自家農舍傳承韓國藍染和馬格利酒文化！
首爾軍事安保區、第三地道、都羅山展望台、臨津閣
走進禁區，一探「神秘38度線」！
隨著南北韓關係不再那麼緊繃，走進DMZ（Demilitarized Zone）非武裝地帶，也成為近日熱門觀光景點。2年前，因韓劇《太陽的後裔》而打響名號的「Camp Greaves」，自韓戰簽訂停戰協定後，一直是美軍第2師團506步兵大隊的駐軍處，直至美軍撤軍，並於2007年8月將此地正式歸還給韓國政府後，現已開放給國外遊客參觀，甚至提供各種體驗活動，如：安保OX遊戲、軍裝體驗、統一祈願迷你長丞、立木製作、軍籍牌雕刻、Camp遊戲廣場等。
距離北韓開城只有22公里的坡州市臨津閣，是瀰漫著韓國戰爭遺憾之地，亦是擁有許多景點的統一安保觀光旅遊區，例如傳達和平與環境重要性的京畿和平中心、韓國戰爭的代表遺跡「自由之橋」、京義線長湍站蒸汽火車等。但皆必須事先攜帶護照至臨津閣旅遊諮詢處申請「DMZ安保旅遊」，才能搭乘專車繼續前往都羅山火車站、都羅山展望台、第三地道等。
整修過後的都羅山火車站，原是京義線的一站，自2000年南北韓高峰會之後，京義線開始了復原工程，並且開通此站，遊客可以在此購買1,000韓元的紀念車票做為留念。都羅山瞭望台則是位於DMZ內部，是南韓境內能最近距離視察北韓的展望台，目前舊展望台已經停用，新展望台是一棟3層樓建築，從頂樓可用望遠鏡遠眺松嶽山、開城一部分市區、開城工團及金日成塑像。
嚴禁拍照（包含手機）的第三地道，是1978年在距離首爾市僅52公里處的坡州被發現，全長1,635公尺、高2公尺、寬2公尺，其規模可以在每小時內運輸3萬名全副武裝的軍人及重武器，據說是目前所有被發現的地道中規模最大的。不過，究竟北韓一共挖了多少地道穿過DMZ通往南韓？沒人知道，至少官方對外公布已有4條！
帶著無比感恩的心態，造訪這些能讓人反思戰爭意義的景點，秋末肅颯中，似乎也對這趟異地之旅有了另番體悟。
街邊美食 1,000韓元搞定
品嘗街頭巷弄裡的庶民小吃，是體驗韓國庶民文化的方式之一。尤其是秋冬季節，隨手買個1,000韓元左右的街頭小吃，邊走邊吃，瞬間趕走寒意！
◆鯛魚燒
在鯛魚造型的黑色燒烤模中倒入麵糊，再放入紅豆泥內餡，不同於日式鯛魚燒，口感偏脆。
◆糖餅
以麵粉與糯米粉揉成麵糰後，再壓成扁圓形，放在平底鍋上，倒油煎烤至熟透即可，內餡為砂糖、花生、肉桂粉等。
◆雞蛋糕
口感介於瑪芬和蛋糕之間，但最後一定要再加上一整顆蛋，吃起來鹹鹹甜甜的，十分特別。
〈旅遊資訊〉
◆航班：可從桃園機場搭乘韓亞航空直抵仁川機場，若想轉赴釜山亦可直接轉搭國內線直飛釜山市（行李可從桃園直掛釜山）。建議預先購買從仁川機場轉機至釜山金海機場的機票，可享有轉機優惠票價。
◆簽證：免簽證。
◆匯率：新台幣1元約兌36.2韓元。
◆時差：快台灣1小時。
◆旅遊資訊：
1.韓國觀光公社台北支社：http://big5chinese.visitkorea.or.kr
2.釜山觀光公社：http://bto.or.kr/ch/main/main.php
3.韓亞航空：https://flyasiana.com/C/TW/ZH/index