晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

外國學生到新北學校交換 愛上台灣歌仔戲

2024/10/13 17:03

鶯歌工商的義大利交換學生Rachele(滕芮琪)(右)學習歌仔戲舞蹈動作。(新北市教育局提供)鶯歌工商的義大利交換學生Rachele(滕芮琪)(右)學習歌仔戲舞蹈動作。(新北市教育局提供)

〔記者陳奕劭/新北報導〕藉由國際扶輪社媒合,來自泰國、德國、羅馬尼亞、阿根廷等國家的33位國際交換生分別到新北市15所學校展開一年的交換學習,各校師生策劃各種有趣的活動迎接,讓新北校園充滿國際化氛圍。新店高中的丹麥學生Amalie(游艾美)兩年前來台交換,回國分享新北文化、台灣廟宇文化,鼓勵交換生深度體驗新北生活,將收穫分享給母國。

33位國際交換生來台就讀,新店高中交換學生歡迎會大合照。(新北市教育局提供)33位國際交換生來台就讀,新店高中交換學生歡迎會大合照。(新北市教育局提供)

義大利交換學生Rachele(滕芮琪)目前就讀鶯歌工商,她對台灣傳統戲劇賞析課印象深刻,讓她聯想到,歌仔戲與義大利的歌劇相似,都以歌曲結合戲劇的型態展現藝術之美。她還試著用閩南語唱歌仔戲,雖然發音很難也不太標準,但班上掌聲與笑聲讓她鼓起自信學起台語。

鶯歌工商的義大利交換學生Rachele(滕芮琪)(右)與周佳芊同學(左)第一次穿上水袖衣。(新北市教育局提供)鶯歌工商的義大利交換學生Rachele(滕芮琪)(右)與周佳芊同學(左)第一次穿上水袖衣。(新北市教育局提供)

鶯歌工商同學周佳芊分享第一次擔任交換生學伴的經驗,開心能與Rachele成為好朋友,透過一同學唱歌仔戲,發現她會舉一反三的比較閩南語及中文的羅馬拼音,同時自己很開心英語口語表達更進步,相信Rachele一定可以學會中文與台語。

新店高中交換學生歡迎會結合中秋節,帶領交換生體驗畫柚子。(新北市教育局提供)新店高中交換學生歡迎會結合中秋節,帶領交換生體驗畫柚子。(新北市教育局提供)

接待國際交換生的學校新店高中舉辦歡迎會,指導老師陳奕安向交換生介紹中秋節文化與帶領體驗畫柚子,柚子的發音恰巧與「遊子」相近,如同國際學伴離鄉背井的身分,但大家彼此團結在一起,交換生也在學伴的引導下,成功在柚子皮上寫出自己的中文名字。

丹麥交換生Amalie(游艾美)(右1)曾就讀新店高中,在歡迎會與交換生分享過去交換經驗。(新北市教育局提供)丹麥交換生Amalie(游艾美)(右1)曾就讀新店高中,在歡迎會與交換生分享過去交換經驗。(新北市教育局提供)

市府教育局表示,新北市鼓勵本國學生交換一年到國外學習,迄今雙方交換學習人數近390名,藉由擔任學伴與交換生攜手共學,讓新北學子不出國也能與各國學生做朋友,讓國際生身處異鄉仍能感受新北校園生活溫暖的人情味。

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應