晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

台南眷村年貨大街玩諧音哏 「阿嬤妳看市集」熱鬧登場

2025/01/09 20:44

北區振興開元公園「阿嬤妳看市集」,今日熱鬧開展年貨大街活動。 (南市文化局提供)北區振興開元公園「阿嬤妳看市集」,今日熱鬧開展年貨大街活動。 (南市文化局提供)

〔記者洪瑞琴/台南報導〕 在南區舉辦多年的眷村年貨大街,今年首度延伸到北區振興開元公園「阿嬤妳看市集」。該處前身原為台南美國學校舊址,「阿嬤妳看」市集名稱靈感即取自「American」(美國)的諧音。今(9) 日年貨大街熱鬧登場,透過眷村年味繼續累積歷史地緣情感。

二次大戰後,因應台南南區空軍基地美軍眷屬等需求,設置了台南美國學校。雖然原美國學校已成為公園,北區、南區眾多眷村社區在這次年貨大街活動共襄盛舉。

南市文化局亦邀長期協助社區台語推動的成大台文系師生,讓學習台語的學生與外籍生,融入台南社造資深的北區振興里、南瀛眷村文化館、南區新生里體驗台灣年。

越南學生林俊義(右)與參加民眾互動,教寫台羅台語文春聯。(南市文化局提供)越南學生林俊義(右)與參加民眾互動,教寫台羅台語文春聯。(南市文化局提供)

越南學生林俊義穿著越南服飾書寫台羅台語文春聯、越南春聯。師生當場揮毫限量贈送越南字與台語字春聯。為了響應「府城建城300年」,師生吟誦台語詩人蔣日盈著作的台南古城詩。

日籍生高橋真紀子(左3)用台語講述故鄉日本關西地區與台南府城文化守護的共同感受。(南市文化局提供)日籍生高橋真紀子(左3)用台語講述故鄉日本關西地區與台南府城文化守護的共同感受。(南市文化局提供)「阿嬤妳看」眷村文化美食節有台語春聯書寫活動。(南市文化局提供)「阿嬤妳看」眷村文化美食節有台語春聯書寫活動。(南市文化局提供)

日籍生高橋真紀子已在台南學習台語2年,她用台語講述故鄉日本關西地區的文化守護故事,許多文化資產工藝與產業,努力傳承傳統節慶活動,她在台南也看到同樣景象,巷弄裡一樣有許多這樣為了守護城周遭的文化資產、工藝產業而努力的居民。「鼓吹台語社」社長王瓊珠則在大樹下「台語囡仔古」攤位,講述傳統糕點的故事。

南市文化局表示,市集還有新住民、原住民媽媽們共同參與眷村年節活動,呈現多元文化共融的生活樣貌,亦促進社區動能,增添未來地方創生的火花。

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應