限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

楊麗花為何是國寶?80歲重看少年英姿 導演曾文珍拍5年尋找答案

2026/10/24 22:45

楊麗花在《世紀初戀 楊麗花》拍攝現場,舉手投足仍流露熟悉的舞台身段。(公視提供,郭政彰攝影)楊麗花在《世紀初戀 楊麗花》拍攝現場,舉手投足仍流露熟悉的舞台身段。(公視提供,郭政彰攝影)

〔記者董柏廷/台北報導〕國家戲劇院空曠的紅色觀眾席間,燈光微暗。鏡頭前,邁入80歲的楊麗花坐在舞台上,目光筆直望向舞台中央擺放的一台傳統映像管電視機;螢幕裡正播映著數十年前黑白畫面的《梁山伯與祝英台》,畫質帶著毛邊,那是她正值韶華、風靡全台的少年英姿。

記錄片《世紀初戀 楊麗花》極具形式感的開場鏡頭,為歷時5年籌拍、由公共電視、台灣電視公司與國家電影及視聽文化中心共同出品的紀錄片定下基調。談及開場鏡頭的構想,導演曾文珍直言,是為2026年的觀眾刻意設計的觀看視角。她不想做一部陳舊的人物回顧,因此有意識地讓國家戲劇院觀眾席成為背景,另一頭的映像管電視機,則喚起無數台灣人「吃飯配歌仔戲」的客廳日常。

楊麗花(左)與導演曾文珍在拍攝現場討論畫面,兩人對鏡頭呈現各有想法。(公視、曜演影視提供,郭政彰攝影)楊麗花(左)與導演曾文珍在拍攝現場討論畫面,兩人對鏡頭呈現各有想法。(公視、曜演影視提供,郭政彰攝影)

曾文珍將楊麗花置於兩個空間的交會點,讓她重新觀看那個曾走進千萬家庭客廳的自己,也向新世代觀眾遞出一把鑰匙。

「我希望觀眾用現在的觀點來看這部紀錄片。」曾文珍說,她從一開始便不想只拍一部歌仔戲紀錄或人物傳記。國家戲劇院、電視機,以及「吃飯配歌仔戲」的集體記憶被重新放在一起,也埋下她觀看楊麗花的第一個問題:一個曾被全台灣觀看的女人,究竟是怎麼成為「楊麗花」?

梳理歷史檔案時,曾文珍與團隊翻閱大量文字與影像史料,從國史館、外交部到海外僑界的舊照片,拼湊出楊麗花驚人的社會能量。歷任總統觀看演出的紀錄、海外演出、電影代表台灣參展、勞軍與各種活動照片,一張張散落在不同機構,也顯示她的影響力早已超越戲曲界。

大量史料最後讓曾文珍反覆追問兩件事:「她為什麼這麼紅?到底有多紅?」對今天20歲代、從未經歷「吃飯配歌仔戲」年代的觀眾,曾文珍希望電影至少打開一扇門:「我們稱她國寶,就要讓大家知道,她為什麼是國寶。」

《世紀初戀 楊麗花》於國家戲劇院拍攝,以空蕩觀眾席映照楊麗花跨越數十年的舞台生涯。(公視、曜演影視提供,郭政彰攝影)《世紀初戀 楊麗花》於國家戲劇院拍攝,以空蕩觀眾席映照楊麗花跨越數十年的舞台生涯。(公視、曜演影視提供,郭政彰攝影)

★《世紀初戀 楊麗花》2026年10月30日全台戲院上映。

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

發燒文章

網友回應

載入中