藝文頻道粉絲團
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入【旅遊】古典風華巡禮─日本北陸地區
載客遊街的手拉三輪車，勾勒出高山老街的懷舊風情畫。
撰文˙攝影／榮青
五箇山「筑子」民俗歌舞的團隊準備就緒，即將呈獻給遊客精湛的演出。
日本北陸及中部一帶的富山、長野與岐阜3縣，擁有珍貴世界遺產聚落及傳承民俗歌舞，還有特色老街、靜謐又莊嚴的神社參拜古道及周邊明媚風光，吸引旅人絡繹於途。
登錄世界文化遺產的五箇山相倉合掌村，也提供民宿體驗。
為了讓來自海外各地遊客能輕鬆優遊這些名勝，西日本旅客鐵道株式會社在今年4月推出「北陸地區鐵路周遊券」（Hokuriku Area Pass），適用於往返金澤站與黑部宇奈月溫泉站，特惠短期停留日本的外籍遊客，無限制搭乘北陸新幹線及地區內特快、快速、普通列車的自由席，另加購其他車票，即可在此3縣享受一趟文化、歷史與自然交融的美好旅程。
戶隱連峰映照鏡池，美不勝收。
〈富山縣〉思古幽情 五箇山相倉合掌村
在富山縣南礪市的相倉合掌村，塵俗熙攘遁形，但見行雲流水、參天擋雪林，畦畦稻田與菜圃，以及錯落有致的古宅邸，共同營造出思古幽情美妙風光，隱身翠林的村社地主神社則靜默護佑村民。
相倉目前約有20戶屋齡100至400年，以木頭、草繩與茅草建造的合掌屋，毫無借助釘子的工法卻表露建築美學，傾斜60度的房頂狀似合掌，有利積雪滑落而不壓垮結構。無論鳥語花香或靄靄白雪，相倉合掌村四季皆風情，且散發童話國度的趣味。寧靜村落每逢15～20年更新茅草屋頂，全村動員，盛況空前。
日本國指定史蹟五箇山相倉合掌村與五箇山菅沼和岐阜白川鄉荻町合掌村，同屬世界文化遺產，其民宿如庄七、勇助、与茂四郎等各異其趣。
走逛相倉民俗館‧相倉傳統產業館的陳列，可一窺過往五箇山人的養蠶和造紙榮景。充滿人生靜好與世外桃源氛圍的五箇山相倉合掌村，連皇太子秋篠宮文仁親王都臣服於其魅力。
〈富山縣〉傳統民俗歌舞 筑子舞民謠
古代日本村民於種稻時節表演「田樂」舞蹈和吟唱的民謠稱為「筑子」，約1,000年前流傳至五箇山，自此也做為祭神舞曲。「筑子」的極簡、愉悅節奏與曲調深受好評，街頭藝人的表演也使其發陽光大。此無形文化財，值得遊客預約體驗。
「筑子」所需樂器是竹子、笛、鼓、太鼓等，最醒目的是以108片竹片綁成的打擊樂器「SASARA」，蘊含去除佛教提及的凡塵108種煩惱。至於舞者的街頭藝人造型，則以日本首部漫畫《鳥獸系》為發想。當舞者隨樂音與歌聲起舞，每一揮動「SASARA」，發出據說可嚇阻惡靈的「SASARA」聲響，精湛表演令人屏息，目不轉睛深怕漏掉哪一個畫面。
據說皇太子德仁親王在高中生時曾蒞臨此村落，對輕快但也帶憂傷的「筑子」表演留下深刻印象，且15年後吟詩追憶當晚用餐之際，「筑子」歌謠回響林間。此外，「筑子」舞民謠的魅力，連著名維也納少年合唱團也曾吟唱過。
〈岐阜縣〉絕美村落 白川鄉合掌村
從城山展望台眺望白川鄉合掌村，江戶時期傳承的合掌屋繾綣山林屏障中，與水田、阡陌交織出堪稱日本最美的村落。白川鄉合掌屋數量冠日本，其中屬國家指定重要文化財的和田家住宅建於江戶時代中期，據推斷屋齡逾300年，屋內有典型地爐區、佛堂、客房、臥室及夾樓等，還可從土牆和花園設施，窺出和田家為江戶時代權貴。走逛其間，細細品味以木頭、草繩和藤蔓等天然材質綑綁而成的結構，質樸中展現超強韌性，令人稱奇，而不動如山的沉穩外觀，更是舒坦人心。
村內的「明善寺」有268年歷史，合掌屋的建築成為此佛寺的特色，在其前頭兩層樓高的明善寺鐘樓門，於德川末期以上等杉建蓋；在其旁有展示明善寺住持一家起居用品的「明善寺庫裡」，這些均屬岐阜縣指定重要文化財。至於村內的特色茶屋、民宿、手打麵餐廳、土特產品店等，也添增此合掌村盎然興味。相較於相倉合掌村的溫馨靜謐，這裡遊人如織，熱絡許多。
〈岐阜縣〉古色古香 高山老街
日本老街魅力無窮主因，或許是原風貌受到傾力維護，岐阜縣高山的「三町通」：上三之町、上二之町和上一之町即為一例。此3世紀前的繁榮街區仍完整保有深褐色雅致木造格子屋，櫛次鱗比商店也傳承往昔商業氣息。有「飛驒小京都」雅號的高山老街，古色古香，遊人快意浸淫其日本傳統文化的風華。屬日本重要傳統建築物群保存地區的高山老街，販售的香醇味噌與醬油受皇室青睞，與鄉土料理、手工煎餅與仙貝、飛驒牛壽司等皆令人垂涎。
此外，典雅茶屋、咖啡館，及展示在地醫生藤井精心收藏的陶、漆器、繪畫和民藝品等的藤井美術民芸館，也令人流連。飛驒地酒的賣店裡，殷勤侍酒師親切奉酒並解說，而在原田酒造廠懸掛的紙繪飛馬圖飾頗吸睛，據傳可開運招福、助生意興隆。原來高山又名飛驒，而驒的日文音為hida，就是指飛馬。
老街家家戶戶精心打理門面，花木扶疏，溝渠流水潺潺，處處令人心曠神怡。載客遊街的手拉三輪車，更勾勒懷舊風情畫。不論是白日的清新與閒逸，或向晚的浪漫和朦朧美，高山老街一如飛驒地酒，令人沉醉。
〈長野縣〉神祕聖地 戶隱高原
居長野縣北部、上信越高原國立公園中的戶隱高原，神祕又清幽，是往昔忍者修道聖地。此外，戶隱五社：火之御子社、宝光社、中社、九頭龍社、奧社，更是有眾多信徒跋涉於參拜古道，虔誠膜拜各主祭神，消災祈福，及撫慰心靈的信仰遺跡。參道沿途景色秀麗，古木參天，可謂長野絕佳靈修國度，和遊客的療癒天堂。
戶隱古道全長約9.8公里，若受限於時間和體力，不妨由奧社參道進入，來回約4公里。來到大鳥居入口處，巧遇捕捉飛鳥神韻的攝影團體，原來此參拜古道也是賞鳥勝地。時值秋高氣爽時節，沿途和煦陽光窺探繽紛林間，呈獻給朝山者幅幅自然傑作。行至中段有一「隨神門」，阻擋邪靈入侵神社院內。一穿入，400年奧社參道杉並木，高聳入雲天，並釋出無止盡芬多精提振朝山者能量。有趣的是，參道上有個樹洞，聽聞明星吉永小百合曾從此洞內外望的商業廣告畫面有關，從此群起效尤，最後以繩索圈圍古樹抑止此風。此外，參道旁石橋可通向往昔講道堂遺跡。
隨著樹葉景觀由綠變黃、紅，也是從平坦石子路逐漸拾級而上，通往九頭龍社與奧社的時候。前者為五社中最古老神祉，帶來生命泉源之水，五穀豐收希望；後者是戶隱神社的本社，供奉天手立雄命主祭神，凡開運、競賽奪魁或五穀豐收祈願由祂掌管。
戶隱五社朝聖之途有個順遊景點「鏡池」，位於戶隱連峰山腳下，貌如清新脫俗少女。6～11月的夏、秋兩季是最推薦的到訪時機，尤其秋葉染橙、紅，與戶隱連峰及藍天白雲，映照湛藍池水，更是畫家筆下最佳素材。不論是平靜無波如明鏡，或落葉一吻，漣漪絲絲，均讓鏡池美不勝收，令人傾心至不忍離去。
〈旅遊資訊〉
◆航班及交通：可搭華航直飛富山班機，利用「北陸地區周遊券」，以富山為起點，加購票前往岐阜與長野地區旅遊，也可於立山黑部（4～11月）開山期間，加購票前往探索。
◆簽證：免簽證。
◆時差：日本快台灣1小時。
◆匯率：新台幣1元約換3.4日圓。
◆相關資訊洽詢：
1. 北陸地區周遊券網站：https://www.westjr.co.jp/global/tc/ticket/pass/hokuriku/。
2. 五箇山官方網站：http://www.gokayama-info.jp。
3. 飛驒高山觀光諮詢處網址：www.hida.jp。
4. 戶隱觀光協會網址：http://togakushi-21.jp。
網友回應