藝文頻道粉絲團
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入【藝術文化】刷新現代劇場融合傳統布袋戲可能性 紙風車全新製作哪吒鬧龍宮
為全新製作，總編導李永豐（左）密集進場排練，示範布袋戲。（紙風車／提供）
〔記者凌美雪／台北報導〕紙風車劇團迎接30週年，將前身魔奇劇團30多年前的《哪吒鬧龍宮》重新製作，進行實驗及研究，推出全新《哪吒鬧龍宮》，將於3月在台灣戲曲中心首演。
2022年演員如火如荼排練中。（紙風車／提供）
團長任建誠表示，紙風車劇團連續10年獲選為文化部台灣品牌團隊，經歷疫情、火災的考驗，30歲的紙風車劇團，全新《哪吒鬧龍宮》「除以簡單趣味又創意的方式讓孩子欣賞布袋戲，也期待能做為出國進行文化交流的主要製作，在國際疫情稍緩的時刻，至疫苗致贈台灣的國家演出，進行文化回禮傳達感謝」。
2000年李永豐總編導示範身段。（紙風車／提供）
其實《哪吒鬧龍宮》30多年前就是由魔奇劇團在歐洲首演，驚豔國外，當時德國《漢堡晨報》評此劇是「成功將傳統形式和現代想法融合，熱鬧的京劇刀槍對打結合肢體動作，敘述一個充滿詩意和想像力的故事」。奧地利偶戲協會主席更表示，「木偶在舞台上的可能性已經做到極致，我無法想像他們怎麼能夠做到如此……」
擁有國際高度評價的《哪吒鬧龍宮》，2000年在台灣巡迴演出後，已封箱多年不曾演出過，因此，做為30週年的重新製作，可說既具意義又富挑戰性。以真人與布袋戲同台演出，融合現代科技、在現代劇場上重現傳統布袋戲台的翻台場景，總編導李永豐當時給編導及製作小組功課，提早進行實驗及研究，務必突破舊有框架及融合現代科技，因此製作團隊自2020年起即著手進行投影、LED等實驗，劇本改編也依現代社會編修。
全新《哪吒鬧龍宮》近日如火如荼進行排練，親自進排練場密集專心修戲的李永豐表示，「《哪吒鬧龍宮》雖然以前大獲好評，但好要更好，紙風車就是要不斷創新突破，做為紙風車30年之作，希望能讓孩子看到不一樣的台灣文化傳遞。」
特別的是，由於此次是紙風車劇團首次在台灣戲曲中心大表演廳演出，團隊實地至演出場地會勘丈量，研究場館座位及觀眾座位的視線角度，為表現布袋戲傳統的美學與特性，融合現代劇場後整體效果的呈現，經過一番考量，為演出效果及觀眾觀劇品質，劇團決定僅賣1樓座位500張票，等於票房減半，因此紙風車也呼籲觀眾把握機會購票。
全新《哪吒鬧龍宮》於3月26至27日演出4場，詳詢兩廳院文化生活OPENTIX售票系統（https://reurl.cc/NpY5gm），或上紙風車劇團網站（https://is.gd/tUiGNi）。
網友回應