【家庭plus】〈親子會客室〉學英文 購物真暢通

圖／達志影像

文／李淑楨

女兒英文讀寫能力的提升與聽說能力的累積，我有特別去要求。每天，我都讓她讀兩篇英文小故事，這個讀是除了要讀懂，還必須用賴的語音訊息朗讀傳給我，讓我確認她的發音和語調是否正確，我也會回覆語音訊息，來糾正她的發音與語調。如果小故事裡面，有我不懂的單字，我也會請她教我，在她回覆文字訊息教我的時候，她加深了印象，我也學到了新的單字，這是雙贏的局面。

有幾天，她想小小偷懶不錄音的時候，我會奪命連環丟貼圖，或是傳「我的英文小天使呢？」「我的國際世界呢？」「我好想出國讀書呀！」「耳朵餓了，餵我英文呀！」很多這樣的訊息來推動她，促使她戰勝自己的惰性。而只要她傳給我了，再晚我都會聽、會改，因為，這也是我對她的承諾，跟著她一起學習。

請繼續往下閱讀...

有一天，她突然傳了一個外國的網站詢問我，她能否刷我的信用卡，購買網站販賣的知名帆布鞋，她告訴我已比較過國內許多購物網站的價錢，這個國外網站販售的這雙鞋，足足便宜了四成。對於她購物的精打細算，我是知道的，讓我驚訝的是，那是個全英語的網站，她從選購、尺寸換算、顏色、折扣優惠、寄送規則，甚至是海關規定，全部都閱讀過了，並詳細說明給我聽，為的是徵求我的刷卡同意。

購買完成之後，我問她，對於這許多的規定、網站上面密密麻麻的細節，怎麼這麼清楚？我當時還以為，她去讀了相關的網站購物開箱指引之類的。她說：「我查的啊，每天讀英文故事，就都要查字典啊，所以查就好啦！」然後就開始興奮地告訴我，在她下單之後的1小時，那雙鞋已經缺貨賣完了，訂不到了，所以開始稱讚自己好厲害、好會買東西，吱吱喳喳講不停。

在女兒的身上，我看到了這堂英文課，她在學習過程中的快樂，那不是英文成績100分，或是雅思、托福得高分可以得到的，那不是在教室、在補習班待上一整天可以得到的。那是，在時間的積累下，透過穩紮穩打的學習，而成為一個擁有獨立判斷、獨立生活能力的人，所獲得的快樂。

過了一個星期，她發了網站寄給她的電子信截圖給我看，信件內容是通知她貨品已經上飛機，馬上就會到了。她在截圖的下面，寫給我幾個英文單字：「on the way!!!」再附上一個開心的圖。是的，寶貝，I know.

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法