您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
【自由副刊】2024文學備忘錄
圖◎小川
◎自由副刊 圖◎小川
一月
■4日,作家司馬中原(1933-2024)辭世。本名吳延玫,1949年來台,1962年退役後專事寫作,曾主持電視與廣播節目。創作以小說為主,兼有散文、傳記。曾獲國家文藝獎。
司馬中原。(台文館提供)
■4日,作家馬森(1932-2023)去年12月3日於加拿大辭世。其訃告由夫人徐秀玲於1月4日發布。本名馬福星,曾兼任《聯合文學》總編輯;1987至2000年受聘任教於成大中文系。作品有小說、劇作、散文等數十種。
馬森。
(馬森家屬提供)
■17日,李桐豪〈非殺人小說〉曾獲林榮三文學獎.短篇小說獎二獎,由導演柯貞年及編劇王小棣合作打造,劉冠廷、王淨、隋棠等化身小說人物,拍攝成八集推理懸疑台劇《非殺人小說》。
二月
■15日,台文館「館慶二十.文物賦活」特展至7月14日,包含歷時多月修護的《呂赫若日記》。
修護人員加強《呂赫若日記》書盒結構。
(台文館提供)
■16日,戲劇學者胡耀恆(1936-2024)辭世,投身戲劇藝術教育三十餘年,著作等身,對國內戲劇界發展影響深遠。
■18日,客委會自2021年起進行客家文學作品翻譯及海外推廣計畫,此次選譯李喬、曾貴海、吳錦發、張芳慈等作品,6月出版杜潘芳格、吳錦發、李旺台作品。
■20日至25日,第32屆台北國際書展在台北世貿中心一館舉行。主題國為荷蘭,共有34國、509個出版單位參展、超過40位國際作家蒞臨,舉辦逾400場活動。據書展基金會統計,共55萬人次參觀,版權桌次會議1910場,盛況是2023年書展的三倍。
■22日,光磊版權經紀公司與台灣推理作家協會理事長冬陽推出《PUZZLE》;6月,台灣犯罪作家聯會取得授權,《推理》復刊。
■22日,《皇冠》七十年,為台灣歷史最悠久的文學雜誌。
■29日,法國吉美博物館「愛彌爾.吉美亞洲文學獎」頒獎,由台東大學兒童文學研究所所長游珮芸、繪本作家周見信以《來自清水的孩子》獲增設的圖像小說獎。
《來自清水的孩子》。
三月
■1日,黃瀚嶢以《沒口之河》獲梁實秋散文大師獎首獎,翻譯大師獎首獎為施清真譯作《美國佬》。
《美國佬》。
■1日,諾獎得主莫言遭「小粉紅」提告,指控其作「侵害英雄烈士」、諾獎致詞醜化中國。中國官媒《環球時報》前總編胡錫進指這是原告利用民粹自我炒作的鬧劇,同濟大學教授張生說,若現在不幫莫言說話,以後會有更多作家因言獲罪。
■2日,2024台北文學季以「文學野生活」為題開跑,舉辦講座、特展、書展、文學閱影展等活動。
■13日,楊牧全集出版,由葉步榮主編,分詩、散文、文論、譯著、別卷等五卷,共三十冊,包括兩本英文著作和論文全新漢譯,別卷八冊錄有集外集、書信、照片、手稿等。
■14日,第1屆台灣詩人節,由成大越南研究中心、台文筆會、台灣亞洲交流基金會、發枝台語基金會、台越文化協會、台灣羅馬字協會等單位合辦,邀請越南作家來台交流。
■15日,《魔戒》出版七十週年,托爾金逝世滿五十年,版權在部分國家進入公共領域。雙囍率先出版李函譯本,本事出版鄧嘉宛譯《霍比特人》等,另有相關動畫、電視劇、電玩出品。
《魔戒:洛汗人之戰》以動畫呈現中土世界。(華納兄弟提供)
■28日,齊邦媛(1924-2024)辭世。1947年來台,曾任職台大外文系、《中華民國筆會季刊》主編。曾獲總統文化獎文藝獎、金鼎獎、行政院文化獎,著有《巨流河》等。
齊邦媛。(天下文化提供)
四月
■12日,台文館與愛爾蘭都柏林三一大學、駐愛爾蘭代表處合辦「用筆來唱歌──聽台灣原住民族的天籟之音」特展,首次在愛爾蘭展出。9月5日至30日,台文館與墨爾本大學合作,在澳洲展出,並邀請亞榮隆.撒可努以「我的世界一直存在沒有消失」為題演講。
■22日,2024台南文學季開跑,以「致台南的情書」為主題,打造「尋書香」、「讀冊聲」、「拾光味」企畫,另有「台南文學獎」等。
小說家張嘉祥所屬的裝咖人樂團參與台南文學季開幕。
(台南市文化局提供)
■23日,第43屆行政院文化獎,由建築與文資學者傅朝卿、攝影家阮義忠及詩人林亨泰獲獎。
林亨泰。(林巾力、文化部提供)
五月
■4日,李喬全集發表會。由客委會發起、台文館協助,歷時三年餘,完成六卷,共四十五冊。
■7日,駐紐約台北文化中心和紐約皇后區公共圖書館在美國亞裔月舉辦「台灣書櫃」展覽活動,三家分館展出十三部雙方選書,包括李維菁《人魚紀》、郭強生《尋琴者》等,展現台灣文學的多元。
■13日,諾獎得主艾莉絲.孟若(Alice Munro,1931-2024)辭世。7月7日,其女史肯納投書表示兒時遭繼父性侵,母親知情卻選擇保護加害者;她也曾為自己發聲,但「母親的名氣讓沉默得以延續」。
艾莉絲.孟若。(法新社)
■15日,「吳濁流全集出版計畫」啟動,新竹縣、客委會、吳濁流文學獎基金會以三年為期合作,將蒐羅其作重新校譯,分階段問世,以紀念2026為其逝世五十週年。
■19日,賴和130歲冥誕、其後代成立的基金會三十年,在彰化藝術館推出特展,許多照片和史料首度展出,並邀請到《賴和先生全集》編纂者李南衡,他表示戒嚴時要蒐集賴和作品多虧許多貴人與前輩幫忙。
■28日,「六十而笠.笠詩社六十週年特展」台文館開展。強調本土精神、注重台灣現實的笠詩社成立於1964年,迄今持續發行詩刊。
「六十而笠.笠詩社六十週年特展」。
(台文館提供)
■29日,作家、畫家、導演雷驤(1939-2024)辭世。曾獲金鼎獎、金鐘獎、台北文化獎,以速寫、彩墨、插畫、版畫等多媒材繪製作品,作品包含電視影集「映像之旅」、小說《矢之志》等多種。
雷驤。(文化局提供)
六月
■25日,台文館「文學千層.故事連城:從17世紀開始的超時空之旅」特展,以台南為故事基底,展演台灣進入世界舞台的歷程。葉石濤紀念館26日推出串聯特展「從白色找回台灣文學的豐富色彩──葉石濤」。
葉石濤文物。
(南市文化局提供)
■26日,《哈利波特:神祕的魔法石》初版水彩插畫封面,由湯瑪斯.泰勒(Thomas Taylor)繪製。該封面原作在蘇富比拍賣會拍出190萬美元(約新台幣6104萬元)天價。
《哈利波特》初版水彩插畫封面。(法新社)
七月
■1日,中東歐著名文學活動「作家閱讀月」今年首度以台灣為主題國,包括鴻鴻、賴香吟、言叔夏等三十一位作家赴捷克、斯洛伐克,進行為期一個月的朗讀會。
■3日,日本早川書房「台灣文學精選」系列,由吳佩珍、白水紀子和山口守編輯,推出《近未來短篇集》收錄賀景濱、黃麗群之作,接著出版施叔青《風前塵埃》、陳思宏《樓上的好人》譯作。10月26日、27日,文化部駐日台灣文化中心與紀伊國屋書店邀請黃麗群、東山彰良、譯者等在福岡及東京座談。
八月
■6日,醫師詩人曾貴海(1946- 2024)辭世,創作包括詩、散文、文論、自然書寫、歌詞,曾創辦《文學界》、《臺灣文學》。長年參與政治、社會運動。曾獲厄瓜多惠夜基國際詩歌節國際詩歌獎。
曾貴海。(翻攝高雄畫刊)
■6日,文化部駐日台灣文化中心與台文館聯手在東京舉辦「飽讀食書──台灣珍味文學展」,分為「文學辦桌12道」、「飲食日常」及「體驗風土滋味」等。
■12日,第48屆金鼎獎文學圖書獎:馬尼尼為《今生好好愛動物》、楊莉敏《濃霧特報》、梁莉姿《樹的憂鬱》、廖偉棠《劫後書》,特別貢獻獎由《雄獅月刊》創辦人李賢文獲得。
■31日,屏東「南國漫讀節」開跑,聚焦「新女力時代」、「融合新世代」、「創作新交流」、「產業新世代」與「性別新思潮」,並邀請《82年生的金智英》作者趙南柱舉辦講座。
趙南柱。
(屏東縣文化處提供)
九月
■3日,黃春明獲「花蹤世界華文文學獎」。該獎由馬來西亞《星洲日報》舉辦,兩年一度選出一位得主,對象須是近年仍持續創作的華文作家。
黃春明。
(資料照)
■15日,捷克作家卡夫卡逝世百年,台文館、捷克經濟文化辦事處、捷克中心台北、德國在台協會及歌德學院台北等,合作推出「遇見卡夫卡Kafka in Taiwan:卡夫卡逝世100週年」,以漫畫、海報、舞蹈、電玩呈現。
■28日至10月12日,台北詩歌節以「詩如何讀我」為主題展開,丹麥詩人勞淑珍任駐市詩人,舉辦詩擂台、跨領域詩行動、短片企畫、詩歌表演等。
十月
■10日,2024年諾貝爾文學獎頒給南韓作家韓江(Han Kang,1970-),諾獎評審認為:「她以強烈的詩意散文風格直面歷史創傷,並揭露出人性的脆弱。」
韓江。
(美聯社)
■11日,詩人瘂弦(1932-2024)於溫哥華辭世。本名王慶麟,著有詩集、論述、回憶錄多種,與張默和洛夫創立創世紀詩社,從事報刊編輯工作卅餘年,主編《聯合報》副刊,創辦《聯合文學》。曾任東華大學客座教授,2023年獲台北文化獎。
■12日,適逢作家鍾肇政百歲冥誕,桃園市客家文化基金會舉辦文學饗宴與特展。12月發表「紀念鍾肇政先生百歲冥誕專書」。
■17日,紫式部寫於11世紀、描繪日本貴族生活《源氏物語》,全新中文譯本由學者林水福翻譯出版。
林水福。
(資料照)
■18日,台北文學館將落腳公館,預計2027年底營運,北市府成立台北文學館籌備委員會,19日起展出「讀台北:複寫一座城市的練習」展覽。
■21日,作家聶華苓(1925-2024)辭世。曾主編《自由中國》,與保羅.安格爾(Paul Engle)創辦愛荷華大學「國際寫作計畫」,迄今有70多個國家、超過千位作家,在此得到交流,被譽為「文壇永遠的母親」。
1966年冬,左起瘂弦、聶華苓、保羅.安格。
(《文訊》提供)
■23日,公平交易委員會決議,聯合發行、大和書報、楨彥、紅螞蟻、創智、易可、旭昇、吳氏等八家圖書經銷公司,於政府實施免徵5%營業稅後,仍透過出席會議、同業聯繫等方式,構成違法的「合意聯合行為」。除令八家業者停止違法行為,並裁處聯合發行80萬元、大和書報20萬元、楨彥及紅螞蟻公司各10萬元。
■24日,一份《小王子》法文原稿,以125萬美元(約新台幣4000萬元)出售,此原稿乃作者在納粹占領法國期間,流亡於紐約時所寫。另兩份原稿,分別收藏在法國國家圖書館和美國德克薩斯州的哈利.瑞森展覽館。
十一月
■1日,台灣文學獎金典獎年度大獎為平路《夢魂之地》。蓓蕾獎:黃璽Temu Suyan《骨鯁集》、許恩恩《變成的人》,及同時獲得金典獎的梁廷毓《噤聲之界》。金典獎還包括張郅忻《山鏡》、隱匿《幸運的罪》、鹿苹《甜麵包島》、簡永達《移工築起的地下社會》、李金蓮《暗路》、唐捐《噢,柯南》等書獲獎。
平路。
(木馬文化提供)
■2日,林榮三文學獎揭曉,短篇小說獎首獎姜泰宇(敷米漿)〈正東三十里〉,新詩獎首獎陳昌遠〈按鍵〉,散文獎首獎謝瑜真〈蝸牛的拳擊〉。
■12日,台文館《全臺詩》全套八十二冊出版完畢。施懿琳主編,彙集多位學者專家歷二十四年分階段出版,收錄從鄭氏、清領、日治到戰後,包含在台書寫、離台後關於台灣的古典詩作。
■13日,日本詩人谷川俊太郎(1931-2024)辭世。自《二十億光年的孤獨》後,出版七十餘部詩集,跨足電影電視劇本、隨筆、翻譯、童書等領域。為動畫《原子小金剛》主題曲作詞。
■16日,侯季然執導、夢田影像製作《書店裡的影像詩》第三季,以短片記錄台灣四十家獨立書店,在金馬影展首映。
■20日,美國國家書卷獎頒獎典禮,楊双子著、金翎譯《臺灣漫遊錄》獲頒翻譯文學獎,是首位台灣得獎者。此書日譯本亦於5月21日獲日本翻譯大賞,三浦裕子譯,是台灣文學作品首次獲該獎。
《臺灣漫遊錄》作者楊双子(右)與譯者金翎。(中央社)
十二月
■4日,大力呼籲「善終權」的作家瓊瑤(1938-2024)自殺辭世。本名陳喆,身兼作家、編劇、影視製作人、歌曲作詞人,小說大量改編為電影或電視劇,BBC稱她為「全球最受歡迎的華文言情小說作家」。
瓊瑤。
(翻攝自瓊瑤臉書)
■7日,台灣閱讀節登場,國家圖書館邀集十一個駐台大使館與機構,呈現以「世界交享閱」為名的閱讀風景。
■8日,台文館「打字機也會唱歌:捷克現當代文學展」,呈現20世紀以來捷克現當代文學史料,展出米蘭.昆德拉等作家手稿、珍貴刊本、照片與器物。
■11日,馬奎斯(García Márquez)《百年孤寂》,由Netflix改編為影集播出,馬奎斯兩位兒子擔任此劇執行製片,經歷超過四年製作。
《百年孤寂》劇照。(Netflix)
■14日,林榮三文化公益基金會主辦、台灣文學學會承辦「寫作之道:林榮三文學獎二十週年研討會」,邀請學者檢視此獎對文化場域的影響力,並針對得獎作品細部觀察,另有歷屆得獎者與評審座談。
網友回應