【旅遊】〈旅遊英文通〉田園假期組曲

撰文／Gwen

為犒賞(reward)自己或全家的旅遊計畫(travel plan)傷腦筋？一場老少咸宜的農場之旅(farm tour)讓問題迎刃而解！

美國地大物博(vast territory and abundant resources)，從事農業(agriculture)的農夫們(farmers)以及畜牧業(animal husbandry)，也跨足農業旅遊(agritourism)，吸引(attract)無數個人(individuals)、團體(groups)、和家庭(families)感受農家生活方式(farm lifestyle)。

請繼續往下閱讀...

融入鄉村環境(country setting)，寧靜景色(peaceful landscape)與從容生活步調(unhurried living pace)使人迷。平靜(tranquility)中喚你回神的是組合蟲鳴、鳥叫、微風呢喃與動物的熱情禮讚田園的一首即興交響曲(an impromptu symphony)。

農夫帶領下參觀了有機花園和果園(organic garden and orchard)，品嘗甜美多汁果實(sweet and juicy fruit)，見識具環保意識(environmental awareness)的天然肥料堆(compost piles)和灌溉系統(irrigation systems)、收成(harvest)應時農產品(in-season produce)、藉播種(sowing/seeding)或栽種(planting)的體驗(experience)親近土地(land)、餵家畜(feed livestock)、收集(collect)雞舍(chicken coops)的雞蛋(eggs)、嘗試擠牛奶技術(cow milking skills)，享受鮮奶(fresh milk)或冰淇淋(ice cream)。

此外，一系列有趣活動(a series of fun-filled activities)：石頭彩繪(rock painting)、南瓜雕刻(pumpkin carving)、花環製作(wreath making)，起司、麵包與餅乾製作(cheese, bread and cookie making)，獨樂樂或親子同歡皆宜。孩童們最愛摟抱兔子(rabbit)和小貓咪(kitten)。在穀倉區(barn area)玩捉迷藏(play hide-and-seek)。

夜幕低垂，圍坐營火(campfire)邊，遙望星空(starlit sky)，此刻無聲勝有聲！

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法