【旅遊】〈旅遊英文通〉能屈能伸的五臟廟

撰文／Gwen

民以食為天，遊客遊山玩水之餘，每日三餐更是重頭戲。為虔誠祭拜五臟廟，不妨打探道地美食餐廳，體驗真正的在地飲食文化(authentic local food culture)，不過，有時間與荷包考量時，可試試一些速食連鎖店和餐廳(fast-food chains and restaurants)，既省下訂位與等候時間，費用也負擔得起(affordable)。

美國是速食大本營：麥當勞(McDonald’s)、肯德基(KFC)、漢堡王(Burger King)、溫蒂(Wendy’s)和南加州(South California)知名的In-N-Out Burger，以及披薩翹楚的必勝客(Pizza Hut)和墨西哥風味的Taco Bell等餐廳任君選擇。眾所皆知速食餐廳具迅速服務特色(fast service characteristic)，有些還提供一考量孩童需求的氛圍(a child-friendly atmosphere)，附設遊樂專區(playground section)或推出快樂兒童餐(Happy Meal)，貼心備至。

請繼續往下閱讀...

雖然大部分速食熱量與鹽含量高，而由於其便利性及美味，廣受歡迎(Although most fast food is high in calories and contains high amounts of salt, it’s very popular due to its convenience and deliciousness.)。典型速食品項(typical fast food items)有：漢堡(hamburger)、起司漢堡(cheeseburger)、炸薯條(French fries)、洋蔥圈(onion rings)、炸雞(fried chicken)、雞塊(chicken nuggets)、蘋果派(apple pie)、鬆餅(pancake)、熱狗(hot dog)、三明治(sandwich)、比薩(pizza)、墨西哥玉米餅(taco)、墨西哥捲餅(burrito)、墨西哥肉醬(chili)、沙拉(salad)或是組合套餐(a combo meal)，樣樣色香味俱全。還有芥末(mustard)、蕃茄醬(tomato sauce/ketchup)和美乃滋(mayonnaise)等增添口感迎合不同口味需求的客人。

此外，讓遊客提神的勝品除了茶(tea)、咖啡(coffee)、巧克力(chocolate)、柳橙汁(orange juice)、可樂(cola/Coke)、汽水(soda)外，尚有冰淇淋(ice cream)、優格(yogurt)、聖代(sundae)、奶昔(milkshake)，而自動販賣機(vending machine)內的飲料(beverages)也包羅萬象。飲食器具(eating utensils)則有托盤(tray)、塑膠餐具(plastic utensils)如：刀(knife)、叉(fork)、湯匙(spoon)之類、以及餐巾紙(napkin)、紙杯(paper cup)、吸管(straw)等。

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法