晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【藝術文化】【為愛解讀】4之4 - 不要嘲笑我們的性

2013/02/14 06:00

《情色度假村》 韋勒貝克著,嚴慧瑩譯,大塊文化出版

◎黃崇凱

2011年9月,一則外電報導特立獨行的法國作家韋勒貝克失蹤,他沒有按照原訂行程出席荷蘭及比利時的讀者見面會,出版社、經紀人和譯者一干人等都急得跳腳,卻沒人聯繫得上他。這位寫過勁爆多汁的買春旅行、SM性愛、新興宗教及複製人等題材挑釁道德倫理的小說家,謠傳被恐怖組織綁架,或是參加買春旅行團遭遇不測,聽起來很誇張沒錯,可擺在韋勒貝克身上似乎一點都不奇怪。

在那時候,我拿出韋勒貝克小說《情色度假村》重新翻讀,打算隨機翻到哪個章節就讀,感受他如何把人一步步逼向命運刀尖的高超敘事。這才想到《情色度假村》的故事跟那則外電報導的猜測連結在一起了:那本小說正是描述西方旅遊業如何以其競爭優勢,結合東南亞性服務,推出套裝旅遊行程的故事。韋勒貝克強大的敘事能力,時常聲東擊西,看似寫旅遊實則直搗現代人的精神虛無,表面寫的都是下半身,實際卻都在在扣回上半身。然而更多時候,韋勒貝克完整地把上下半身結合起來,讓讀者親眼目睹一個完整的人如何愛了,又如何被奪走所愛。韋勒貝克從小說第一頁就讓讀者知道:這是成人悲慘世界的愛情小說,那其中有著罪愆、傷害、有不得不帶在身上去跟下個人相處的痛楚,這完全不是無菌無害清潔無比的純愛小說。

因為我們生活的世界變得太複雜了,複雜到連一支智慧型手機的系統更新都可以令人沮喪。愛情當然不只是手機,無法只是手指在上頭滑來滑去就可以輕易掌握:「其中讓我恐懼的,」她接著說:「是他們完全沒有身體上的接觸,所有人都戴著手套、使用道具,皮膚從不碰觸,從來沒有一個吻、接觸、愛撫。對我來說,這是和性完全相反的。」

這段對話的切片,來自男女主角跟著朋友去參訪了SM性愛俱樂部之後的感想。手套和道具或許象徵著現代社會的巨量生產性,人類發明、製造某些工具原為了讓生活更便利,讓人們有更多相處的時間,結果卻讓彼此產生更多隔閡,每個人只剩空乏的自己,甚至失去了相愛的能力。儘管小說篇幅不短,穿插其間的滔滔論述和知識濃度可能令人卻步,可若把這些繁複包裝紙拆掉,韋勒貝克也許只是要說:請盡可能直白而直覺地去愛吧,財富、地位、名望或差異都不是最重要的事,請好好享受愛情所給予的一切,包含性的甜蜜歡愉,也包含突如其來的無盡哀傷。

謠言全球跑的韋勒貝克終究沒有失蹤,他在失聯一週後現身,據說他從頭至尾都待在西班牙家中,哪也沒去,只是「忘了」要去讀者見面會而已。

太韋勒貝克了。

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應