限制級

您即將進入之新聞內容需滿18歲方可瀏覽。

未滿18歲
或不同意本條款

離開

我同意
我已年滿18歲

進入

根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw

藝文 > 自由副刊 > 文學庫

【自由副刊】石川啄木短歌

2014/10/19 06:00

譯◎林水福

1

仰臥不來方城草坪上

被天空吸引的

十五少年心

2

晚上睡覺也吹口哨

口哨是

我十五少年的歌

3

白浪翻騰

函館的大森海濱

有我漂泊之思

4

我挨餓的日子

搖著細瘦尾巴仰望我

的狗臉忘不了

5

軟軟的積雪裡

熱熱的臉頰埋入

我想談那樣的戀愛

6

冬陽在高高低低

如成列游泳的人家走廊上

跳舞

7

電車中

晨風吹入柳葉一片

我捉住凝視

8

背著孩子

進入風吹雪的車站

妻子送別我的眉頭呀

9

在地之角釧路

喝酒

如啜飲悲傷的殘渣

10

恍如皮膚都成了耳朵

寂靜安眠的街道

沉重的皮鞋聲

11

是回憶的那個吻嗎

我驚嚇

嘴唇碰觸掉落的懸鈴木葉子

12

我底旅行

如浪滔沙詞

聲音長長顫抖

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽不用搶現在用APP看新聞保證天天中獎　點我下載APP　按我看活動辦法

您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。

【自由副刊】石川啄木短歌

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

您即將進入之新聞內容需滿18歲方可瀏覽。