晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【藝術文化】台灣歌謠之父鄧雨賢110紀念展 首現絕跡台北市民歌

2015/04/14 06:00

《鄧雨賢紀念展》完整呈現鄧雨賢〈閒花嘆〉手稿,為鄧雨賢流傳至今保存最完整的原稿。(記者王文麟攝)

〔記者楊媛婷/台北報導〕國家圖書館偕手台灣歌謠之父鄧雨賢嫡孫鄧泰超,舉辦《台灣歌謠之父鄧雨賢110紀念展》,現場展出珍貴的鄧雨賢樂譜手稿、照片、藏書等。

台灣歌謠之父鄧雨賢和音樂家江文也不但私交甚篤,更曾是師範學校同窗。(記者王文麟攝)

鄧雨賢於日治時期台北師範學校畢業後從事教職,沉醉於音樂的他不能忘卻夢想,婚後不久便前往日本學習音樂,返台後陸續創作多首傳唱迄今的歌曲,如被合稱為「四月望雨」的歌謠〈四季紅〉、〈月夜愁〉、〈望春風〉、〈雨夜花〉。

《鄧雨賢紀念展》由鄧泰超擔任策展人,首度完整呈現鄧雨賢〈閒花嘆〉手稿,該首由鄧雨賢作曲、奧山貞吉編曲的樂章,是台灣樂壇首度引進室內樂概念,以藝術手法呈現的當代歌曲,具有劃時代的意義,該份手稿為鄧雨賢流傳至今保存最完整的原稿,包含小提琴、鋼琴、薩克斯風等樂器曲譜。

展覽中鄧雨賢和音樂家江文也的合照也頗受矚目,江文也為首位以東方人之姿揚名國際樂壇的古典音樂家,同為本土音樂大師的兩人不只私交甚篤,更曾是師範學校同窗;此外,展場中更播放失傳已久、由鄧雨賢的音樂老師一條慎三郎為台北市所創作的〈市民之歌〉。

有意思的是,展場中還有〈軍夫之妻〉的蟲膠唱片,該首改編自〈月夜愁〉;另〈望春風〉也被改編為軍歌〈大地在召喚〉,〈雨夜花〉則被改編為〈榮譽的軍夫〉,鄧雨賢「四月望雨」作品中,唯一逃過被強制改編為軍歌的歌曲僅有〈四季紅〉,不只改編使音樂的韻味、意涵走調,更見證日治時期日本政府運用當時最流行的音樂手法宣傳皇民化政策,此一做法也讓鄧雨賢內心憤懣,後來離開台北,轉任新竹地區的國小教職,不久旋即病死,享年僅39歲。

《鄧雨賢紀念展》即日起至6月28日在國圖藝術視聽中心(台北市延平南路156號)展出。

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應