原田舞葉著，劉子倩譯，時報出版
日本小說家原田舞葉（Harada Maha，1962-）以畫家，畫商，收藏家，所可能發生的最複雜關係，鋪陳為長篇《異鄉人》，並加進一位隱而未見的終極主角：京都。全書自三一一東日本大地震寫起，四季流轉，一場看似美好的新婚也逐漸走音，生活在現實的種種干擾中持續著，「似遠還近者。極樂。舟旅。人間情愛。」小說家除著力於人際糾葛與畫界恩怨的刻畫，亦透過流暢好讀的故事，將藝術所能毀滅／救贖個人的龐大能量給道出。藉由書法家、畫家、畫商的細膩互動，精熟策展事務與美術館運作的作者，也帶領讀者走進日本畫與西洋畫之美。情節的安排，原可能更含蓄藏雅，然而作者似乎偏愛跌宕，就像小說中將京都譬為妖物，對美的狂熱，對欲望的癡纏，使來到京都的「異鄉人」別無選擇地燃燒起來。
（tricot）