藝文頻道粉絲團
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入綠光劇團《再會吧北投》升級版 吳念真：只給觀眾最純粹的台灣味
〔記者陳昱勳／台北報導〕由吳念真編導、陳明章譜曲的音樂劇《再會吧 北投》去年首演後票房銷售一空的佳績，綠光劇團今年再度推出PLUS版本，從服裝、編曲及舞群全部更新，製作人李永豐表示，此劇呈現時代的精神，吳念真期許能呈現最具本土風格的作品，帶給觀眾最純粹的台灣味。
《再會吧 北投》去年首演獲得佳績，今年加演升級版。（綠光劇團提供）
今年《再會吧 北投》製作規模擴大，對於塑造北投情境要角「酒女」以及音樂劇舞者，綠光劇團在4月時公開徵選，選出14位年輕的新成員，除重新選角，製作團隊重新打造服裝，也另聘編舞老師重新編舞，綠光劇團表示，並不是之前的版本不好，而是「再進化」，給予再次或首度觀賞的人更多不同的音樂劇魅力。
綠光劇團《再會吧 北投》PLUS記者會。左起呂岱衛、陳明章、吳念真、雷輝與李永豐。（記者陳昱勳攝）
音樂劇的編制與規模其實都不比一般劇場，製作人李永豐表示，在去年，劇團決定推出台語音樂劇是個非常危險的決定，因為如果票賣得不好造成的虧損會達上千萬，不過憑著實驗精神，藉著吳念真與音樂總監陳明章兩人的結合，《再會吧 北投》在去年17場演出共賣出2萬5千張票的佳績，證明了台語音樂劇在台灣是可行的，所以今年將進行19場巡演。
不過對於改編各式項目、增加規模將耗費龐大資源，為此李永豐跟另一位製作人雷輝不停奔波籌錢，李永豐笑說雷輝「認識很多有錢人」，甚至向他說：「這次如果虧錢怎麼辦？」，雷輝僅說：「沒關係，我來想辦法就好」，只因這句話，李永豐說「恁爸就跟他拚了」，因此今年開出2萬7千500張票的目標。李永豐也表示，「如果今年賣完票，代表台灣音樂劇可以成功，能夠有這樣的實力達成相當高的品質標竿。」
綠光劇團表示，陳明章曾製作過許多膾炙人口的歌曲，如〈追追追〉、〈伊是咱的寶貝〉、〈流浪到淡水〉等作品，這些歌曲皆會串進吳念真的劇本，雷輝認為，陳明章的音樂充滿了故事性在聆聽時更能引起想像的畫面。夜鶯基金會副執行長呂岱衛表示，〈伊是咱的寶貝〉這首歌曲經常跟許多政治、社會運動連結在一起，但放在《再會吧 北投》裡面，也可以呈現情侶間的小情小愛，這是民眾走進劇場無法預期的。
呂岱衛也認為，「一個全台灣最會說故事的人，跟最能代表台灣音樂的本土創作人，他們兩個東西結合在一起的時候，有什麼東西能夠勝過他們在台灣所代表的本土性？」《再會吧 北投》代表的是一整個世代的記憶的連結，當走進劇場看到的是，彼此共同的語言與歌曲，一五一十的在舞台上呈現，沒有人出劇場後，不是拿著一堆哭濕的面紙出來，音樂劇必須要能夠打動觀眾的情感，同時保有深度，《再會吧 北投》就是一個這樣的劇碼。
今日導演吳念真前往排練場，認識與勉勵新加入的酒女、男女舞者，笑說還沒確定要改哪一部分，大家不用緊張。（綠光劇團提供）
吳念真表示，在寫這個劇本時有認真想過，「如果是第一次寫音樂劇，應該要用什麼樣的內容分享給大家？」，50多年前的北投想到的是硫磺、酒家還有那卡西等等，以及來自全台各地的異鄉人等等，這些就是促成這部故事的元素。吳念真也透露，經常側台看演出時不小心哭出來，特別是兩位女孩子被決定誰去賣給別人時，忽然看到好像自己女兒的遭遇，充滿了想為她做什麼但無能無力的感覺。
此次音樂劇參與的舞者平均只有25歲，吳念真認為，音樂劇人員需求非常多，唯有這樣的表演形式，才能吸引更多年輕人加入，讓他們可以看到這個行業的樂趣與辛酸，更認為這齣戲所塑造成的票房效果，會給後續想要做音樂劇的年輕人覺得「我們這樣做也有機會」。李永豐則開玩笑表示，「我們這幾位老人家在世也沒多久，劇團必須鼓勵年輕人多上舞台與有經驗的人一起工作，看到台灣在劇場上的表現。」
《再會吧 北投》PLUS將於7月19日至21在台中歌劇院、8月9日至8月18日移師台北國家戲劇院，10月18至19日在高雄衛武營演出，詳洽兩廳院售票，詳細演出行程洽電話02-2395-6838，或上綠光劇團粉絲專頁及網站查詢www.greenray.org.tw。
網友回應