藝文頻道粉絲團
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入【家庭親子】〈台灣人在世界角落〉我們一家在賴比瑞亞
在這個沒有醫療資源的地方，常有村民染上奇怪的傷病。
文／世界微光 照片提供／江榮義
江榮義的兒子（右二）在賴比瑞亞出生、成長。
1990年，西非國家賴比瑞亞（Liberia）爆發內戰，江榮義帶著妻兒離開定居7年的鄉下小村莊。「內戰前，我們開始收到一些當地夥伴來信，談到首都蒙羅維亞（Monrovia）市郊狀況，說半夜常常有人拿槍進入宣教士家中，抓走女人和小孩，搶走貴重的東西……」
村民一天只吃一餐，因為光是燒柴、煮水，就得花掉一天時間。
1957年至2003年，賴比瑞亞曾二度與台灣建交，不但有台灣的農耕隊長駐，還有幾家台灣餐館和商店，其中自1977年起的斷交期長達12年；而正是在斷交期間的1983年，江榮義帶著懷有身孕的太太盧樹珠來此。他，也是台灣第一位來到非洲的宣教士。
賴比瑞亞鄉下有許多穆斯林村莊與清真寺。
當初，「菠蘿悟」村沒水沒電，得自己挖水井、點煤油燈。
〈7年奉獻〉挑戰 從這開始
從內戰到和平，賴比瑞亞一直都是極為貧困的國家。
「我走進村裡，村長帶我去見村中長老，所有村民都出來和我握手，還送我一隻雞，邀請我帶家人住進來。村長視我們為家人，讓我們自己挑選房子；入住那天，村民都聚集在我家門口，歡迎我們入住，又送了一隻山羊和一大盆新收割的香米……」直到賴比瑞亞和台灣復交，內戰哨聲卻隨之響起，他們一家被迫離開。
賴比瑞亞是聯合國公布的全球開發程度倒數國家之一。
搭上最後一班撤離的飛機，江榮義看著窗外漸趨細小的村落，終被一片荒漠景觀取代，想起過去7年種種，宛如一場黃沙夢。
「19世紀美國『廢奴運動』興起，一群重獲自由的黑人回到非洲，賴比瑞亞因此於1847年誕生，人口約468萬，官方語言為英語……」介紹起這個離開廿年多的西非小國，江榮義仍熟如指掌：「雖然是非洲最早獨立的現代主權國家，卻長期困於貧窮與族群衝突，八成國民生活費不到每日1.25美元的國際貧窮線門檻，身列聯合國全世界已開發程度排名倒數國家之一。」
越戰時期，盧樹珠曾在越南和泰北長駐。人生目標都是服務窮困國家的兩人，一畢業就結婚，隔年到英國受訓一年，再前往賴比瑞亞。
出發前，生活已不容易，除了語言、醫療、募款等訓練，還有各種艱辛。盧樹珠回想：「婚後前5年，我們在新加坡、英國和賴比瑞亞共搬家20多次。尤其在英國懷了身孕，成了40歲的高齡產婦，為了受訓仍搬家10多次，經常拖著行李穿梭於地鐵和公車的人群中。」當然，真正的挑戰，在賴比瑞亞才開始。
〈當地環境〉生活艱困 生活像魚缸
初來乍到的夫妻倆是前往北部洛法縣（Lofa）的班迪族（Gbandi）鄉村地區，生活條件更為艱難。「沒水沒電，我們要自己挖水井、點煤油燈。當地人只吃一餐，如果要吃三餐，光是砍柴、燒柴就會花掉一天，所以我們通常早上吃麵包，午餐吃水果或生菜，只有晚上才燒火。」
三面紗窗、一面牆，就是他們的廚房，但苦中還是能作樂：「第一次煮飯，不到10分鐘，整間廚房突然暗下來，原來是村民圍在四周，好奇我們華人煮菜方式而擋住了陽光；有時睡午覺，躺下不到幾分鐘天就黑了，又是村民聚在窗外，好奇我們怎麼睡覺。我們的生活就像魚缸一樣，人人都能觀看。」
班迪族是一夫多妻制，外人搬進村莊，必須獲全村同意，「於是，當時我們一邊學習還沒有文字的班迪語，一邊尋找願意接待外人的村莊。那陣子，太太在家裡待產，我就騎車在泥濘路上四處探訪，終於找到熱情款待我們的菠蘿悟村（Polowu）。」
〈文化不同〉分享互助 「公德心」定義不同
進村後，全村男女老少都成為兩人的語言老師，更培養出跨越師生、種族、文化與語言的友誼，經歷不少趣事。「兒子出生後，嬰兒車所到之處都圍滿人，大家說『從來沒看過白人的小孩！』我說我們是黃種人，他們說『反正只要不是黑的，都是白的。』」江榮義說，班迪人沒有數字與時間觀念，也不知道自己幾歲，「如果有人與你相約『明天太陽出來後在那棵樹下見面』，而第二天是陰天，大概就見不到人了。」還有一次他問人年齡，對方回答：「媽媽說，我小時候家門口的那棵樹很矮小，如今長得極高，那就是我的年齡。」夫妻倆進一步為班迪族開辦識字教育、英文班，甚至簡單醫療訓練。
在這個沒有醫療資源的地方，病人危急時都得坐車進城，或靠著江榮義的無線電求援，愈是深山野林，就愈多怪蟲怪病，「村民常來家裡求助、拿藥，但我們學得太少，有時只能眼睜睜看村民染上奇奇怪怪的傷病，有的會痊癒，有的最終還是死去。」
艱苦生活裡，令江榮義印象最深刻的，則是班迪族村民分享與互助的習慣。「有村民生病，男女老幼都會去探病問候。大家『凡物公用』，即使是自己當天的薪水，都願意與人分享。」在這裡，「公德心」的定義很不一樣：「我們開音響時很小聲，是怕吵到別人，但村民都喜歡特大號的音響，讓全村的人都可以聽見，這樣才叫『有愛心』！」江榮義笑說：「他們說，外國人用隨身聽真是太自私了──只有自己聽，別人都聽不到。」
離開賴比瑞亞後，江榮義轉往南非6年，即使時代變遷，賴比瑞亞和南非仍有艱鉅的社會問題需面對。大時代下，個人的作為或許渺小，對江榮義而言，至少還能帶著初衷，前往每個需要之處，祈求所有身處黑暗的國家漸漸走向微光。
網友回應