晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【家庭plus.說故事時間到囉】無字書 更有想像力

2023/03/23 05:30

圖/達志影像

文/黃文綺

沒有字,怎麼讀啊?常在書店中遇到這樣的場景,孩子被圖畫吸引拿起書,父母接過來,整本翻了一遍,都沒有字,再看了一下價格,對孩子說,「換一本啦!這本書沒有字,好貴啊!」

父母可得注意,沒有字才好讀,怎麼說都對啊!沒有文字,可以看圖說故事,想像力、創造力都被激發了,或許孩子正是視覺型和藝術型特質,文字反而侷限了天賦喔!

《雪人》(上誼)是必讀的無字繪本,還曾被改編成動畫片,書的內頁多數是用小小的分格畫面呈現,一頁就可咀嚼許久。印象特別深刻的一個畫面,是雪人拉起小男孩的手在雪地中跑著,瞬間飛上天的那一刻,彷彿我也跟隨著飛上天空。儘管這本書早在1978年出版,但是書中傳遞出孩子內心的渴望,隨著歲月只增無減。

同樣是無字書,雪人的圖畫中還有些淡彩,但是《雨傘》(小魯)一書中,作者只用了黑、白和灰色,以及小女孩手上的小紅傘,做為全書的焦點。描寫女孩穿梭雨中的街頭,還拿著一支大黑傘要去車站接爸爸,一路發生的點點滴滴趣事。雖然女孩是單獨走在街頭,畫面卻傳遞出可愛的童趣,十分吸引人。

主角都是小女孩,近年有一本《獨生小孩》(中信),作者只用了灰黑色系,畫出105頁,比一般繪本的頁數多了約3倍,但因故事出自作者童年迷路的記憶感受,加上冒險和想像的世界,以及有時小、有時放大的圖像,讓整個故事和畫面豐富起來,像是無聲的動畫書,也因此在美國得到不少大獎。書中充分描繪出獨生孩子的孤單和渴望有玩伴的心情,小主角迷路時遇到的特殊朋友,一塊遨遊天際的歡笑和滿足感,都在畫面中表露得淋漓盡致。

說到無字繪本,一定得認識日本作家安野光雅,他一生出版的繪本種類,包含了數學、旅遊、科學、自然……讓對於孩子來說有些難懂的學科,變成了可以遊戲和進入的世界。特別是《旅之繪本》(青林)系列共有10本,前後長達43年時間完成,雖然沒有文字敘述,但他的筆觸描繪得生動細緻,每一頁都可以一看再看,每一次看都會有更多發現,屬於收藏級的繪本。

許多經典繪本,發行了數十年,仍是暢銷書,正因作者創造了必須靜下來細看圖畫的世界,每一張圖裡,都藏著無數祕密,以及作者滿滿內心話。當讀者翻開書頁,試著用自己的經驗來讀,就已經展開連結。當兒童從看圖到解讀、再以口語敘述時,需要運用觀察、經驗連結、思考、揣摩、想像力及表達力,無字書的力量由此可見。(作者為資深故事媽媽、〈好哇!M.W go podcast〉節目主持人)

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應