史考特．柏格著，彭倫譯，新經典出版
全書為普立茲文學獎獲獎作家史考特．柏格（A. Scott Berg，1949-）延伸畢業論文而成的麥斯威爾．柏金斯（Max Perkins，1884-1947）傳記。做為兩次世界大戰之間的美國傳奇編輯，柏金斯除了獨排眾議，慧眼挖掘費茲傑羅，在生活和寫作上盡可能給予他各種照顧，亦全力支持海明威，並和湯瑪斯．沃爾夫（Thomas Clayton Wolfe，1900-1938）培養出奇特默契，藉其對小說結構的完美掌控能力，二度將沃爾夫龐沛無拘的長篇理出線頭，成為傳世佳作。整本傳記即以柏金斯與三位作家的互動為主線索，零星穿插與其他寫作者的故事，旁襯以家庭生活、和紅粉知己的通信、職場生涯所歷。作者於1970年代寫作此書，部分人物尚未凋零，得以親訪傳主家人、密友、同事，且爬梳大量書信，將其時眾人眼中如謎的柏金斯，一點一點摶聚成型，寫出他的獨特與溫度，並重建他如何指點後來成為大師的寫作者們，透過不斷的拉鋸與討論，使作品更精練，而又在書出版後，謙謙退至幕後，「編輯並不能為書增添什麼，他頂多是作家的僕人；不要覺得自己很重要，因為編輯最多只能釋放能量，而非創造。」（editors）