李書修著，謝麗玲譯，一人出版
韓國小說家李書修（1983-）將名曲置入書名，展開雙線敘事：1992年，美國前衛音樂家約翰．凱吉逝世，回溯他學生時代，一路師事荀白克、與舞者康寧漢合作，接觸禪宗和《易經》，終凝聚成〈四分三十三秒〉狀態。那年李起同十歲，放棄了鋼琴，爸爸消失，負債的媽媽固執相信他會當上醫師；度過不怎麼樣的中小學，蹲了多年補習班，勉強考上大學，即將渾噩畢業時收到父親離世留下的小說，修改後投稿竟得了獎；但作家夢並沒有實現，打工、代書、小吃、書店屢試屢敗。李書修虛構凱吉的部分經歷，讓兩脈人生隱隱對照，凱吉思想逐漸成形的同時，李起同始終是社會寂靜流水線的異音，他平庸且被視為無用的履歷，寫出當代韓國青年困境：出身貧窮以上小康未滿，背負不切實際的期望，補習班儼然另一學制，翻不出公務員考試輪迴，就業不易，（被）消磨一切。即使現實掙扎，作者仍試圖傳達：親愛的薛西弗斯，無論無聲推著巨石或落地發出雜音，都是音樂，必然有人聽見。（黑白切）