吉田修一著，劉姿君譯，聯經出版
日本新幹線首度海外技術輸出，成為台灣高鐵系統的總體基礎──吉田修一（Yoshida Shuichi，1968-）長篇小說《路》，便藉由看似冰冷的建設過程，搭築台日之間理還亂的種種複雜情感。全書多軌並進，除以高鐵動工到通車做為時間主軸，擅長群像劇的小說家，也有效挑選了幾組人馬，做為對比：有灣生的日籍老工程師，終於返台探望記憶的蜃樓；有日籍員工在台北八條通尋獲人生第二春；也有相遇竟而錯過彼此的台中男孩與神戶女孩，他們的故鄉分別遭遇了地震；最末，更加入一組後來成為高鐵維修員的高雄男孩及其青梅竹馬……場景移動於東京、台北、台中、高雄、墾丁、花蓮……吉田修一累積長年訪台體悟，細膩速寫台灣人物、吃食、街巷、地景，不著痕跡展現敘事層次，畫面每隨筆下人物改變色澤，台灣做為「被攝者」，字裡行間確實感覺到彷彿情人視線的撫摸。
（Spangle Call Lilli Line）