諾拉．伊佛朗著，陳佩筠譯，魔酒出版
關於愛情的腳本，總是那麼千篇一律──男女對情感各執不同看法相互角力、熱戀後如何繼續溫火燒淡情、相看兩相厭最後發展成相看兩不厭……儘管俗套卻又總是搖動萬眾民心，然而寫出《電子情書》與《西雅圖夜未眠》的諾拉．伊佛朗（Nora Ephron，1941-2012）並未服膺基本套式，啟用細膩的洞察力，讓世間情不只停留在浪漫表面。書中主人翁莎莉與哈利在各自的情愛裡跌跤，邊扶持邊不斷進行男女間純友誼的存在性思辨，更不時插敘老夫妻對話剪影描繪各種緣分狀態，雖則偶爾興起過度戲劇化的懷疑，但戲劇與人生實為相互共鳴的孿生子，是以轉而揣想人生艱難，需要一些浪漫加以寄託。所幸諾拉．伊佛朗在幽默的對話之間，暗藏銳利玄機，公主與王子的故事才顯得意韻綿延。（茴碧）