文／nuby
學日語是我學生時代的夢想，但種種原因延宕，終未能如願學習，這一直是我心中的遺憾。
現在我是個職業婦女，還有一個大班的孩子要照顧，理應是個工作、家庭兩頭燒的狀況，但在先生願意幫忙照顧家庭的情況下，我報名學習日文的課程，圓了學生時代夢想。
原以為撥出一個晚上去上日文課會讓我應付不來，但事實卻相反。坐在講台下聽課並且認真做筆記，上課充電的感覺讓我重拾學生時代的衝勁與活力，對生活充滿了更多熱情。當我學習日文遇到挫折時，更能感同身受孩子學習外文時的困難與無助，平常總會碎念孩子「學過了怎麼還不會念」、「這麼多次應該記住了吧」……等到自己學習時才知道困難所在，若有家人給予耐心鼓勵，我會更有信心繼續學習。
從這次學習日文的經驗中，讓我此後在陪伴孩子學習時，擁有更多的耐心與同理心，而且現在我們母子間還常互相鼓勵打氣，一起努力學習外文，這也是在當初意料之外的收穫呢！