限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw
【自由副刊】 黃岡/華語電影與硬派父權
◎黃岡
◎黃岡
.
「再买包儿烟来盒儿套儿吧!」
—— Louie
.
Sinophone-queer
你是一個賽博龐克的主角嗎?
你在哪一個文本裡流浪?
你的身體被植入了什麼程式
為何你如此放蕩卻又保守至極?
我該如何開始尋找你?
Sinophone是你星球的語言嗎?
.
在大西洋此岸,我們閱讀
華語電影。用普通話交談
那一年的金融海嘯與地震
用閩南語點一碗潮汕麵。用英文
教老美中文。說中文
想念東北一家人。硬漢作派——
我們是酷兒。跨性別。無性別
那一碗麵湯裡
有沒有倒映你的性別?我親愛的
獨角獸,那一個輕聲的尾音,是不是
鄉愁像地震一樣襲來?
.
我憧憬著你的革命,而你
急於為我光復大陸,兩者
都是不能說的祕密,都會招致
喉頭發燙的白色懼怖
從不一樣的時空
我們終於了悟歷史
.
散戲了以後,我們產生了
有同樣記憶的錯覺
談論著同一個文本
傳說自不同的家庭記憶
吆喝著,就去吃了大排檔
涮烤羊肉,辣肉玉米捲餅
紅星二鍋頭,台灣生啤酒,再唱一段思想起
這世界給我們貼上了太多標籤
雖然我們的確愛面子,囍宴熱鬧
飲食男女裡見真情,且虎寶成群
.
中國超市裡燈火通明,結帳的時候
你說「再买包儿烟来盒儿套儿」
送我回到家鄉的睡榻上
像一個異性戀政權一樣
擺布著我,也撕裂著我
但我們並非模範少數,也不是病毒帶原體
不要恨我——
東方主義的眼睛裡,沒有什麼煉金術
渴望自由,渴望解放,渴望身體
也渴望受精,渴望盡孝
渴望做一個沒有根的人
以及渴望家,養一貓一狗
.
我們在這個星球流浪
用梔子花香的口音談戀愛
學習約會,愛上同性別的人
遞出綠卡,或者回各自的家鄉成婚
網友回應