吉本芭娜娜著，劉子倩譯，時報出版
以一個成長於峇里島的女孩沙也加為主角，答應為罹癌的朋友生育後代，產下一女，兩人進而相戀，其後以遺孀身分和公婆共居於二世代住宅，尋常日子裡，收到一封來信，因而那場留下遺憾與傷口的初戀忽然來到眼前，不同於日本作風的沙也加，如何面對記憶、安置現在、展眼未來？吉本芭娜娜（Yoshimoto Banana，1964-）最新長篇《馬戲團之夜》，以安靜緩慢的流速，仔細鋪陳人物心境，非典型日本女孩沙也加，在初戀時遭遇的困境，毋寧是日本群體對個體給予的箝制，及想像力的限縮；作者有心引水灌溉，遠從峇里島汲取更接地氣的風土人情，期盼人物活成無懼、自在，更戮力鬆動傳統對愛情、家庭的想像與標準。一如書中所提，有一種心態是覺得花很漂亮，泥土很髒，如此厚厚一冊，或許就是吉本芭娜娜的真摯心意，用以抹平那種心態，迎接珍貴的內在和諧與彼此諒解。（Nanao Tavito）