吉田修一著,高詹燦譯,皇冠出版
吉田修一(Yoshida Shuichi,1968-)以五則社會事件重製、寫成的《犯罪小說集》,有女童失蹤案、騙婚殺人詐財、實業家因賭借貸百億、深山高齡小村連續殺人、前職棒選手墮落悲劇……作者別有用心,藉由人物的塑造、敘事視角的變換、結構的剪裁,時間軸線的拉遠,間接對這五則事件發表了隱形的議論:日本社會慣常民情對於異己的不適或忽視,是否默默壓凌著新住民而不自知?一個「普通的家庭主婦」和「唆使殺人的主婦」之間,是否存在著命運交換的瞬間?從來衣食無缺的大企業少爺,會有著怎樣靈魂的餓?在幾被遺忘的「限界村落」,人們霸凌他人的力道是否更形凌厲?明知風光不再,但「男人有時就會面臨這種無論如何都不能走下投手丘的場面」?小說家的眼神是體貼,理解,哀矜勿喜。小說是人性的容器,善惡俱在其中。(Mr.Children)