菲立普．克婁代著，陳蓁美譯，木馬出版
法國小說家菲立普．克婁代（Philippe Claudel，1962-）所寫的散文集《氣味》，依字母為篇章排序，共收六十三篇短文。看似毫不相關的記憶碎片，從刺槐花的炸麵糊到外婆搭配牛排而切的蒜丁，從父親慣用的鬍後水到叔叔愛抽的香菸，從彷彿蜜餞滋味的初吻到學生時期荷爾蒙彌漫的集體淋浴間，從自家對街的墓地到因上寫作課而前往的監獄……詩意的文字，精準的剪裁，所企圖構建的，當是作者自小而居的法國鄉間，一幅藍領家庭的畫像，一張比想像中更為緊密的家族系譜，一冊微型的回憶錄，捕捉了對他人也許毫不重要卻願意獨自帶至孤島的氣味們。氣味是開啟記憶的鑰匙，是封鎖時間的膠囊，是生命看似流逝卻留下的透明抓痕。菲立普．克婁代有極好極敏銳的鼻子，一如他極好極細膩的筆，準確地說穿了人的枯榮，時代的遷徙，空間與物的本質。（joe dassin）