彼得．梅爾著，韓良憶譯，皇冠出版
彼得．梅爾（Peter Mayle，1939-2018）繪出的美好普羅旺斯，對新讀者而言，已是一段「想當年」。原為構思小說而自英國移居南法，生活卻充盈「讓人分心的樂事」，寫不出小說的梅爾乾脆專心注視這片豐饒土地，勾勒出那幅深植人心的普羅旺斯印象。續集《再見，山居歲月》延續前作風格，簡潔筆調，自在又深刻地捕捉細事，包括作品暢銷對生活的影響：收到成千上百封信件，有表達閱讀其書如獲一日緩刑的獄中來信，也有指責他將毀掉普羅旺斯的讀者來函；接受電視台、平面、美食記者、體育編輯等媒體採訪，各種關注點都是獨特趣味；拜訪的貴客形貌各異，「好像暑熱，是夏日的一部分現象」；記下因潮流或年歲而消逝的餐館與老顧客，他所珍愛的茴香酒、守時如中樂透的普式計時、邊喝酒邊運動的法式滾球、集美食歷史八卦療癒效果之大成的市集，以及人生體悟――「說真的，除了及時行樂外，別的事都不急。」山居二十五年，在梅爾的幽默濾鏡下，即便間或大雨，仍是陽光燦燦的好地方。（蜂蜜珍珠）