《半島風聲 相放伴》聚焦在3代唱民謠的女人，由高齡88歲的民謠人間國寶陳英（中）帶領傳藝師黃淑瑛（右）及恆春囡仔黃璽恩（左）彈唱民謠為代表。
陳英去年獲教育部藝術教育貢獻獎殊榮，今年又獲「人間國寶」認證，至今仍致力恆春民謠的教學與推廣。陳英說，已逝的恆春傳奇歌手陳達與她父親是好朋友，時常到她家裡彈彈唱唱，所以她耳濡目染，但她的恆春民謠其實是母親教的，月琴則是60幾歲才開始跟許天卻學習，後來又受到張新傳、張文傑等恆春民謠藝師指導。
陳英雖不識字，但她不僅隨口能唱出上百首恆春民謠，也能憑一把月琴隨興創作，旁人則透過陳英的彈唱，為她把音樂與歌詞記錄下來，如另類口述歷史般珍貴，透過她略顯滄桑的嗓音，溫柔的古調，句句打動人心。
陳英說，跟一般家庭婦女一樣，年輕時她與一些婦女好朋友都各自有工作，演唱民謠是閒暇的興趣，撥動琴弦，煩惱就能拋諸腦後。且直到現在，除了演唱之外，她固定每星期都還教學2小時，多數是跟她一樣只會講台語的「老學生」，年輕人則多向黃淑瑛學習，黃淑瑛說，現在學習月琴與恆春民謠的學生愈來愈多，讓她感到相當安慰，陳英則不改熱情直說：「恆春民謠很好聽啦！大家多多來學習！」
（文．圖：記者凌美雪）