伊蓮娜．貝赫著，林雅芬譯，先覺出版
1942年，當時芳齡21的法籍猶太女孩伊蓮娜．貝赫（Helene Berr,1921-1945），家境富裕、愛好文學與音樂，反猶太法令魔掌尚未伸入民間前，她就如同一隻在林間啁啾跳躍的自由雀鳥。然而，二戰陰影逐漸侵擾巴黎，猶太人被迫別上恥辱的「黃星徽章」，被扣以各項莫須有罪名逮捕，純淨而慧黠的伊蓮娜以筆代口，寫下1942年至1944年巴黎的猶太血淚，也記錄了進入集中營前的兩年餘時光。伊蓮娜在迫害逼近時，加入「臨時互助會」組織，幫助其他受難的猶太家庭，其日記中誠摯寫道：「我們若不揭開所有骯髒事物的面紗，又如何啟發人性呢？」因而即便過往美好已如默劇一閃而逝，她仍堅強迎向接踵而至的衝擊。六十年後這本日記獲得伊蓮娜未婚夫尚的首肯、由伊蓮娜外甥女出版，並將手稿捐予大屠殺紀念館，做為永恆歷史的見證。（維尼蝦）