湯姆.富蘭克林著,楊士堤譯,天培出版
當友情走到信任與背叛的分岔路口時,或許正如哲學家培根所認為的友誼永遠是一個責任,從來不是一種機會。居住於密西西比州的美國作家湯姆.富蘭克林(Tom Franklin,1963-)以極出色的故事技巧,形塑小說中的兩個主人翁──曾捲入一宗女孩綁架案的白人修車工賴瑞,與黑人混血兒警官西拉斯,多年前兩人曾是並肩的好友,卻因為許多無法說出口的緣由,殘酷的現實隨著時間終將兩個男孩從交集線推至平行線,卻也是現實逼他倆直視被湮沒的過往,共同面對回憶陰影中的幽魂。作者以雙軸線展開敘事,透過融合罪行的邪惡與寬恕命題、種族歧視與衝突,揭露人性藏於友情光輝下的陰影,卻不忘提醒友誼即使曾經因誤會失落,重建的歷程縱使路途漫漫,仍要繼續往前走。(甜池)