艾力克．侯麥著，蔡孟貞譯，蔚藍文化出版
導戲導到八十六歲，八十歲獲得威尼斯影展終身成就金獅獎的法國新浪潮電影導演侯麥（Eric Rohmer，1920-2010），在成為電影導演前，是個對寫作充滿熱誠的青年，寫作領域擴及詩、散文、筆記、長短篇小說，但他的寫作出版不算順遂，雖然廿五歲就出版了第一本小說《伊莉莎白》，但第二本，卻遭退稿，他為這包含六篇短篇小說的集子取名《道德故事》，雖沒出版，卻促使他轉彎到電影，甚至當上《電影筆記》總編輯，且日後拍攝的受到讚揚的道德故事系列電影，即根據這幾篇沒有出版的小說為藍本。《陶瓷碎片》即是收錄原道德故事系列和其他未出版但也成日後電影取材內容的小說，從文中可看出侯麥善寫女人，以細膩，微不足道的細節，平鋪直敘看似平淡的敘述，探索人物內心的迷宮。（魯雅）