荒木經惟著，Ｍiyako譯，大家出版
對日本當代攝影師荒木經惟（Araki Nobuyoshi，1940-）而言，攝影無疑是一種減法，他選擇將不喜歡的事物排除在景框之外，每一幀定格畫面，毋寧是他留情的證據。不刻意消融自我，甚至從自我出發，以相片保存與所愛之事的關係和記憶，舉凡亡妻陽子、愛貓Chiro、情人KaoRi、慣愛的陽台、一條日常的街、歿亡雙親等皆被深深凝望，他說「比起空間，我更重視時間。『時間』非常重要。」於是，被攝者從不故作優雅姿態，讓所有哭笑、生活甚至絕望的瞬刻自然得更加有力，他也透過文字直面愛、惡、欲、病痛與死亡，雖則語氣俏皮，但頑童式腔調其實是掩藏抒情的假動作，於焉發現荒木經惟對待攝影的核心，一如他看待人生的態度，「終究必須懷抱著愛情才行。」
（苳方美人）