晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【自由副刊】【書與人】懶於重複,永遠創新的詩人 - 李進文談《雨天脫隊的點點滴滴》

2013/01/21 06:00

《雨天脫隊的點點滴滴》。

專訪◎林婉瑜

詩人李進文及其新作《雨天脫隊的點點滴滴》。(李進文/提供)

1998年李進文(1965-)出版首部詩集《一枚西班牙錢幣的自助旅行》;2012年底出版《雨天脫隊的點點滴滴》已是他第七部詩集。相對於新作出版的快速,李進文對讀者來說是帶著神祕色彩的,他不常出席公開活動,即使書寫散文,也不刻意暴露生活面,抽象大於具體。

我的印象中,李進文收斂、寡言,每在評審場合遇到他,不管什麼情境他總溫和節制,當說則說、該止則止,言談中不曾出現疲憊、慍怒、激昂……任何情緒化的流露。他的人有水的性質,悠游優雅地轉個彎,就把壓力變成一隻鴿子、變成一個對窗外的凝視、變成一首詩;而他永遠貓一般輕輕出現,淡然離開。

詩人年少酷愛電影,除了觀影外還固定閱讀《影響》、《世界電影》等雜誌;再者愛讀小說,熟讀七等生、陳映真、王禎和、魯迅、志文出版社《新潮文庫》的翻譯小說;藝文雜誌《當代》、《文星》、《人間》也幾不錯過。李進文說:「電影、小說、雜誌,才是我『文青』時代的主要讀物,當時,現代詩只是閱讀版圖中的一小部分。」他的首部詩集《一枚西班牙錢幣的自助旅行》書末附有作者年表,我覺得很有趣的是這一條目:「1983年高二,閱讀魯迅的小說。開始寫些小詩,未發表。」在大量的、並非專注於詩的閱讀後,李進文一提筆寫,卻是寫詩;到了大二他才深入讀詩,讀楊牧、洛夫、余光中、Emily Dickinson等。

有詩意才有創意

進入社會,李進文初始擔任出版社編輯,而後任職報社政治線記者長達七年,他認為記者和詩人有相近的身世:「記者通常具有寫詩的條件,因為他日日被訓練『細節觀察』和『抓角度』,詩的方式不也是如此?」離開記者工作後,他在溫世仁創辦的明日工作室擔任總編輯逾十年,工作上需要接觸「多媒體影音」、「漫畫」等等表達形式,無論是任何形式的產品或作品,他總喜歡將「詩意」置入,因為「有詩意才有創意」,只有詩意才能改變消費和生活態度,他用此種態度規畫的三部多媒體書《愛老虎油──小森巴的禮物》、《騎鵝歷險記》、《小蜥蜴的回憶》,得到文化部的數位金鼎獎;他策畫的紀錄片《黃羊川》得到2009年台北電影獎最佳紀錄片。我們一向留意他是個好詩人,忽略他也是個相當出色的總編、創意發想者。

工作上接觸到的題材,也回返過來,改變他對詩的想法:「動畫(電影)的影像敘述節奏,影響了我的詩。包括跳接、節奏、畫框外的延伸意境、想像力的鍛鍊、虛擬與真實的掌握,最重要的,我覺得是『幽默感』,動畫的本質無論快樂或不快樂,總帶有一種面對工作、生活,甚至人生的幽默態度。」動畫影響他的詩,大概就像這種有畫面又引人莞爾的句子:「敲頭就有古井回音/敲破思考就躍出抹香鯨」、「需要那麼多雜學/讓一顆心吵得像街頭飆仔嗎」。

他時常寫到愛、家庭、社會議題、職場生態、政治……但,同一種題材他有無數種述說的方法、無數種抵達的方式。談及「愛」他曾說:「想你新綠,每次愛起來都氾濫佳句。如今我雙鬢斑駁,得日日吃墨。請老祖宗敦厚我,賜一個字叫我驚心動魄。」有時他的愛又是節制的深情:「偕行於深淵的邊邊角角/用一首詩才能穩住/我對妳瘋狂的閱讀」、「不敢承認愛上你/當窗外的陽光像某類哲學或詩剛在暖暖的皮膚上插秧/不敢肥沃,萬一夢突然黃熟千頃/我們都無力收割」。有時則輕淡而甜:「細雨這樣飄,怎不是愛呢?/你手置於我手/恰恰好的生活」。

他也經常在詩裡後設地、談及文字與詩人;同樣的主題,想像從不重複:「菜市場的阿婆提了一袋字到我家,她說伊出身書香世家,這袋字是從故鄉老欉採來的,嚼起來味似紅肉土芭樂甘澀有勁,俗俗賣給我。」「這些字長霉或起毛邊嗎/讀起來癢癢/內容之中多數意義或少數真理/最初是長怎樣/會不會跟初戀一樣花非花」、「我正式宣布其實我是變形金剛的後裔:/夜裡寫著無法改變人生的詩句/白天是寂寞的上班族」。

詩國公民的義務

李進文認為,發明千萬種述說的方式、千萬種抵達的方式,本就是詩人該做的:「『詩人』兩個字就是證照,證明你存在於『詩國』,發揮文字語言的創意就是詩國公民的責任與義務。」厭倦陳腔,不走其他詩人的路,甚至也不走自己以前走過的路,最好的詩人不就是這樣?並非顛倒日常、浪遊爛醉才是詩人,在辦公桌前、日復一日往返上下班的途徑,心就能放任自由,伸手變出一個又一個微型宇宙。

詩的特別之處在於「刻意設置錯誤的邏輯」、「刻意織造荒謬語感」。李進文擅長以詩人「設計錯誤邏輯」、「語意荒謬」的特准,開闢出富哲學意味的空間:「呵,我想像神的樣子一定是愛玩耍的小孩,否則怎麼會在地球撒那麼多沙呢?」、「貓說:政治。/沒錯,我是很渴,需要愛……/馬路上有瘋子強迫我喝下他們的爸爸媽媽。」

引人注意的,還有他詩中意象的豐饒。若每個詩人有一本常用的「意象字典」,可以歸納詩人甲慣用哪些意象、詩人乙常寫哪些意象,那麼,李進文的這部字典一定寬厚得出奇:「雨下了一些我們」、「名字跟你分離,起飛,沿著新店玫瑰路」、「我在檸檬樹下收拾心酸」、「海嘯為何高高在上/又突然/自甘墮落」,名詞延展出奇絕的意象畫面,或動作;閱讀的同時,讀者也延展了自己的感官經驗。

而層出不窮的新穎意象,不是後來才熟成的,他在首部詩集裡就展示過能力:「輕輕解開蛛絲纏繞的臉/喔,青春不耐重讀」、「你走開卻引起一陣桌椅和鍵盤的討論」、「陽光吃著草莓果凍翻閱十九世紀末」……

這種豐富,也許和他博雜的閱讀、多元的工作閱歷有關。

趨近於手工藝精神

2011年他與高雄市立美術館合作,為典藏藝術品進行詩文創作,這是高美館首次的創舉――讓藝術品與新詩並列聯展,進行文創對話,並結集一部特殊的美術詩集《詩與藝的邂逅》;這次跨界嘗試,他認為是多年創作以來最為辛苦也是最有趣的經歷。他也嘗試詩與動畫、紀錄片結合出版,希望現代詩能夠展現多元、互文的趣味。

我以為愛詩人不可錯過他2005年出版的詩集《長得像夏卡爾的光》書中代序〈在某國,他正貓著〉;更不可錯過此次新作《雨天脫隊的點點滴滴》的書末後記〈分享之心〉。在〈分享之心〉中,李進文不吝嗇透露做一名詩人的祕訣:「練習,不斷地練習一首詩,如何將微小寫成巨大,以有意追蹤無情,以未來梭織過去,自庸俗提煉雅致,把人間寫到倦而爛的題材再度寫好、寫精神;在最平凡的日子裡,練習把字調動到最對的位置……修改、推翻、重來,幽微剝復,像傳統的手工藝行業一樣。愈趨近於手工藝精神,愈可能創造一首詩。」

寫一首詩。

練習,再練習。

然後,像他說的:「愛,就自然發生了。」●

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應