文／吳敏
情侶或者夫妻吵架時，為了證明自己言之有理，會想盡辦法尋找支持自己的依據，在這樣的情況下，特別喜歡翻舊帳。「這已經不是第一次了，你以前就做過這樣的事情」，或者「為甚麼你永遠講不聽，總是因為相同的事情惹我生氣」。當舊帳被翻出來的那一刻，兩個人終於曉得，原來關於過去的事情並沒有那麼容易忘記，原來之前曾經說過的「原諒」也只不過是隨口說說而已。
在吵架的過程中被翻舊帳的人，請不要埋怨對方的蠻橫不講理，畢竟是自己有錯在先又無法知錯能改，才會讓對方有翻舊帳的機會。翻舊帳其實也算是一種叮嚀與提醒，表示這件事情對方真的很在意，你如果還是改不過來，對方的忍耐也是有限度的，萬一感情真的因此破局，不要怪對方沒有事先提醒。
至於翻舊帳的那個人，其實你的叮嚀與提醒沒有必要在吵架的時候使用責備的語氣，吵架已經很容易讓人失去理智了，翻舊帳更是一件特別容易讓對方老羞成怒的事情。在吵架的時候翻舊帳，除了讓你逞一時之快以外，對於這段感情沒有任何正面的助益，只會證明你當時的「原諒」只是隨便說說而已。
吵架的時候翻舊帳真的沒有太多好處，翻舊帳大概只能夠證明一件事情，就是在這段感情裡，其中一方不斷犯下相同的錯誤，而另外一方已經快要對於這個錯誤失去了耐性。