吳心橋、劉亦修著，大家出版
香港出身的吳心橋與劉亦修，一精於音樂，一專於翻譯，倆人往來港台之間，秉持對文化的濃厚的興趣與鑽研熱情，以城市漫遊為主題，從旅行、食物、生活用品，側寫各自的文化印象。因為文化背景不同，舉凡台灣的語言、音樂、傳統習俗等，任何微小的差異都能引發敏感觀察，兩位作者不斷考掘語言與事物之間的聯繫，從日常風景探究生活文化，再自飲食文化到空間運用，透過此書，習於台灣生活中「鳳梨芭樂蚵仔煎、廁所垃圾分租套房」的讀者，獲得新的眼光鑑照台灣，同時能跨出認知框架，參照港台間華人社會的異同。因著兩雙「不同眼睛」的詮釋，台灣的日常生活與文化風景發散新逸趣，彷彿獲得再次了解腳下土地的契機。（米芝蓮）