艾曼紐埃勒.俞斯曼—貝杭,翁尚均譯,麥田出版
什麼話題,適合父母與即將青少年的孩子談論?哲學媽媽為我們示範了一種:討論死亡。在十一歲女孩察覺成人的避諱並成為之一以前,作者打破沉默――並非宣布親人死訊的急迫或正襟對坐(儘管身為大學教授),而是當女兒帶著「同學父親過世了」的消息敘說學校生活,作者拋出問題,兩人從感受出發,論及神話,宗教節日,社會文化,緩和醫療,喪葬,安樂死等。和孩子理性說明,聽不懂就詢問清楚,沒有長輩為尊的教條或權威,不任意評斷,由女兒主導對話,再回應其好奇之處,溫和拓展出思考空間,思辨的同時也兼具感性:同理焦慮,表達哀悼,關於想念與如何平衡生活中風險和精采。不迴避也不執著,一冊對話結束在:「我們去吃冰淇淋,談談其他愉快的事好不好?」「好主意!」媽媽說。(白玉蛋撻)