〔記者陳文嬋/高雄報導〕文化部為響應聯合國2月21日「世界母語日」,昨(7日)起連兩日舉辦「國家語言生活節」,首度移師高雄衛武營國家藝術文化中心,上千民眾與文化部長李遠「作伙說母語」,體驗台灣豐富的母語文化。
今年以「母語星際漫遊」為主題,象徵台灣豐富多元國家語言,昨由紙風車劇團帶來台灣台語版經典大戲《諸葛四郎》,以生動俚語與熱血敘事,喚醒世代共同英雄記憶,吸引上千民眾參與。
文化部長李遠以台灣客語打招呼,並以台灣台語致詞。他說,台北國際書展這週登場,有人向他稱讚台灣文化蓬勃發展,不僅與國際接軌,更展現地方文化特色,令人感動。
李遠表示,「要消滅一個國家文化,就從消滅語言與食物開始」,語言是最能代表國家文化的象徵,他在書展中看到暢銷書排行榜第1名是以台灣台語書寫《日花閃爍:台語的美麗詞彙&一百首詩》,日花形容太陽穿過樹葉形成樹影,很難用華語表現,正是語言的差別。
李遠說,愈來愈多年輕客語、原住民族作家,用母語寫下屬於自己文化的故事,如今的台灣早已脫離過去被規定只能講華語、不能講台語的「文化霸權」年代;來一趟「國家語言生活節」,就能看見各種語言間互相欣賞,每一個語言都是台灣最美的國家語言。
「國家語言生活節」推出音樂演唱、戲劇演出、創新書市、沙龍講座、紀錄片放映、手作體驗與說故事等多元語言文化活動,親子聽母語、說母語;還推出實境遊戲《語宙救援行動》,親子透過「聽、看、動、說」關卡,在遊戲中開口說母語、學手語。
衛武營3樓閱讀窩也設置繪本故事區,包含有聲區與聲控互動區,提供逾600本各國語言繪本及有聲書,至3月8日每週六、日,都安排說故事、互動體驗或遊戲等活動。