葛蕾斯.麥可琳著,顏湘如譯,寂寞出版
身兼作家、音樂人與藝術創作者的葛蕾斯.麥可琳(Grace McCleen),纏綿病榻數年,差點失去人生希望,而提筆著成以十歲女童茱蒂絲為主角的小說。茱蒂絲一出生即失恃,在家與父親相倚為命、在校飽受同學霸凌嘲弄、在宗教聚會所局促不安,只能默默於房間內祕密打造榮耀之地,建構其舒緩憂愁恐懼的世界。溫柔的文字絮語埋藏著現代家族親情的愛與疏離,對宗教哲理的信心與懷疑,思索個人與周遭社群網絡的連結所恃何在。作者藉茱蒂絲的故事,用房間比喻人類心靈,當面臨晦澀黑暗,更需堅定無畏的信心始能透澈虛像,而澄清如明鏡台。即使機會微渺,只要能看見心中渴望,奇蹟仍會出現在最不可能的地方。(聖光術)