石井光太著,卓惠娟譯,野人出版
2011年3月11日,日本大地震引發的海嘯襲擊岩手縣釜山市,吞噬兩萬多條無辜生命,更引發一連串廢核運動,新聞鏡頭前的災難現場怵目驚心,畫面不停出現的死亡及失蹤數字,每個數字卻是代表著一個真實的人生劇場。日本紀實文學作家石井光太(Ishii Kouta,1977-)深入當地長達兩個半月,每天親見災區慘況使他得到結論,那就是若缺乏徹底覺悟的決心,「復興重建」只會淪為口號,因為重建並非僅是修復建設等工程,而更應是「人們必須有如背負十字架般,接受曾經發生的悲劇,在往後的人生活下去。」石井光太將深刻感受化為文字記錄釜山人災後面對遍地屍骸,瘡痍殘破不堪的家鄉故園的堅毅身影,藉由詳實記錄於災後遺體安置所的悲慟景象,追蹤這些處理遺體的人員,讓劫後餘生的人堅忍活著的姿態更為鮮明,並清楚呈現如何從天災所帶來的傷痕中重新站起。(瑪拉頓)