羅勃．路易斯．史蒂文生著，范明瑛譯，遠流出版
寫出著名小說《金銀島》的作家羅勃．路易斯．史蒂文生（Robert Louis Stevenson，1850-1894）在其另作《化身博士》中，以懸疑如推理小說的情節，將人心抽絲剝繭，刻畫善與惡相互拉扯的二元論題。故事描述受人景仰的地方仕紳傑奇博士與人見人厭的海德先生，因一宗社會案件使大眾起疑彼此不單純的關係，並透過第三者厄特森的尋索，將所有線索收攏，才發現海德先生其實為傑奇博士的另一反面。小說以穿透迷霧的謎底，揭露一切布局皆是作者有意直面世俗道德價值觀抑止住的原始人性，更透過極高的洞悉力直搗人心戰場，針挑人性底層最真實的欲望與陰暗面。書末所錄之〈關於夢的篇章〉，作者更自陳故事乃源於一場反覆浮現的惡夢，使人彷彿覷見那隱於道德枷鎖下的潛意識，透過創作物的表白，浮升一抹耐人尋味的表情。（枷蘿藤蔓）