白石一文著，陳寶蓮譯，野人文化出版
經歷311大地震與福島核災強烈衝擊，「人心飄搖，社會動盪，時間也飄忽不定」之感，在日本人心中已然成為伏流。鑒於此，白石一文（Kazufumi Shiraishi，1958-）的敏銳心思為之牽動，用長篇探討災難後產生的心理問題，以懸疑的脈絡銜住沉重議題，往高處一引，試著析出哲理般的叩問。分「時間」與「幻影」的兩條線索，在過去與未來的不可定及不可捉之間，將時序拆解，以另類時間觀思量生死之限，在在省思何以面對生活、自然與生命間的對待，並重新審視現下的確實存在會否僅是一遍又一遍的「複製」假說？漸當雙線綰合，淺淺的暖意欲言又止，漂浮的心緒遂在參透「生之喜悅必定伴隨死之悲傷」時，有了短暫的降落。作者不僅倚仗書寫安慰自己，同時更是藉此穩住那些無能安定的心。（木野真琴）