藝文頻道粉絲團
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入【自由副刊】創意也有藏寶圖
國際文壇
當代經典閱讀 ◎耿一偉
《人類環境中的創造過程——RSVP環》
（The RSVP Cycles: Creative Processes in the Human Environment）
哈爾普林（Lawrence Halprin）著，王錦堂譯，臺隆書店出版
前陣子，台北電影節有位導演的作品頻頻引起大家的注意，他是明年秋天要來台灣國家劇院演出的羅伯．勒帕吉（Robert Lepage）。這位被譽為現代達文西的加拿大人，縱橫舞台與電影界，許多人都對他源源不絕的創意感到好奇。他自己卻承認，其實他最主要的創作方法，是採用RSVP環。
創作程序的具象呈現
什麼是RSVP環（RSVP Cycles）？這是由美國景觀設計大師勞倫斯．哈爾普林（Lawrence Halprin）與老婆安娜．哈爾普林（Anna Halprin）所發展出來的一套創作程序。RSVP代表了四個字的縮寫，分別是資源（Resources）、譜記（Scores）、評價（Valuation）、表演（Performance）。在勞倫斯看來，這四者不但出現在創作過程中，也在「人際間之行為、團體工作場所建立新過程及步趨方法的組織表、建立團體或組織對藝術的努力、各種年齡階層與各種教育階段的學習過程」（頁197）等情況的應用充滿潛力。
RSVP環應用如此廣泛，幾乎已達哲學層次了，也難怪勞倫斯自己在《人類環境中的創造過程──RSVP環》（以下稱《RSVP環》）一書的開頭承認，RSVP環跟心理分析大師榮格的觀點有些接近。儘管如此，《RSVP環》一書卻一點都不艱澀，充滿了東西方、古今、日常生活、藝術表演等各種人類創造活動的照片與圖譜，例如第6頁就擺了一張農民曆，第21頁放了一大張六十四卦，12頁有巴哈樂譜，44頁是阿波羅登月計畫圖，103頁則是生態系列圖。
隨意的翻閱本書，五花八門的圖譜讓人目不暇給，也說明了RSVP環的關鍵，那就是S（譜記）。對勞倫斯來說，這些譜記（圖表、卦象等），就是進入創造性的藏寶圖。「經由各種譜記，我們可以進入創造性的「行為」中，事實上，從譜記而出現結構──任何事物的形態均出現隱藏於過程中。」這不免讓我聯想到最近在書市熱賣的《賴聲川的創意學》，賴聲川的創意金字塔構想，出自他在印度明信片上畫的「創意地圖」，作者還在書末秀出那張圖來，那張圖也幾乎等於譜記了。綜觀該書的發想過程，也與RSVP環的描述不謀而合。
囊括全方位的創作可能
《RSVP環》描述了六十種譜記，從舞蹈、景觀設計，到廣告、動物足跡、銀行營建計畫等，牽涉的領域涵括宗教、都市、交通、遊戲、營造、音樂、社區等，做為一種創造理論，《RSVP環》一書可說作了全方位的P（表演）。
作為RSVP環的創始人與實踐者，勞倫斯．哈爾普林的V（評價）也很高，2002年他獲得美國國家藝術獎、2003獲頒美國景觀設計最高榮譽ASLA 設計獎章。他的夫人安娜，把RSVP環運用在舞蹈上頭，使得她和康寧漢（Merce Cunningham）一樣都成為美國後現代舞蹈的啟蒙大師（光環舞集的劉紹爐曾受教於她）。目前勞倫斯高齡九十，安娜則是八十六，我懷疑RSVP環跟長壽之道也有些關係。
臺隆出版社於1983年將此書翻譯出版，時至今日，我還偶爾會在書店看到這本書，靜靜地擠在建築類書的一角。本書做為R（資源），還等待更多有心人去發掘它。
網友回應